Текст песни
Время мертво, но
Наш выход вновь,
Продолжим шоу.
От людей чужих,
От гнева их
Кулиса скроет.
Дар чудесен сей -
Ты всех быстрей,
Как ты волшебна!
Не справлюсь я одна,
Кричит толпа...
Но где ты, где ты?
Я падаю ниц
Пред оскалами лиц,
Услышать мой стон...
Но не видит Он.
Хочу увидать,
Должна увидать
Я вновь образ твой -
Что сталось с тобой?
На сцене вновь мы
Под грохот толпы.
Он так близко, но
Не ты всё равно...
Он требует пой.
Мне не сдержать боль.
Крик "Ты - не Он!"
Все, что могу я?...
Песню отчаянья
Снова завела
Скована своим же кошмаром,
Он в гневе снова,
Не слышит зова.
"Как же она могла меня бросить?"
Тварь, так бессмысленна, петь обязана
Нас не видит,
Но ненавидит.
Снова молчанье нас вынуждает звать -
"Поднимайся, ты тварь из цирка..."
Вновь лежу одна...
Я знать должна - не будем вместе...
Усмехнулся Он,
Он на твоём
Зачем же месте?
Не ответят мне,
Зачем пред сценой
Ты исчезла.
Молодые львы
Так веселы...
С тобою вместе.
Я падаю ниц,
Пред оскалами лиц,
Мне слышится твоя...
Они не поймут,
Вперед лишь идут.
Что сталось с тобой?
Увидеть бы вновь.
Он зол на меня,
Сбежать хочу я
Но падаю вновь,
В ушах шумит кровь.
Я вскину глаза -
Не вижу тебя!
Неужто одна?
Куда ты ушла?...
Песню отчаянья
Снова завела
Скована своим ж кошмаром,
Он в гневе снова,
Не слышит зова.
"Как же она могла меня бросить?"
Тварь, так бессмысленна, петь обязана
Нас не видит,
Но ненавидит.
Снова молчанье нас вынуждает звать -
"Поднимайся, ты тварь из цирка..."
Песню отчаянья
Снова завела
Скована своим ж кошмаром,
Он в гневе снова,
Не слышит зова.
"Как же она могла меня бросить?"
Тварь, так бессмысленна, петь обязана
Нас не видит,
Но ненавидит.
Снова молчанье нас вынуждает звать -
"Поднимайся, ты тварь из цирка..."
Песню отчаянья
Снова завела
Скована своим ж кошмаром,
Он в гневе снова,
От моего зова -
"Как же она могла меня бросить?"
Я так бессмысленна, петь осуждена
Их не вижу,
Но ненавижу.
Снова без сил я, Слышу лишь крики их -
"Поднимайся, ты, монстр цирка!"
Перевод песни
Time is dead but
Our way out again
Let's continue the show.
From strangers
From their anger
The wings will hide.
This wonderful gift -
You are all faster
How magical you are!
I won’t cope alone
The crowd screams ...
But where are you, where are you?
I'm falling down
Before grinning faces
Hear my moan ...
But He does not see.
I want to see
Gotta see
I am your image again -
What has become of you?
We are on stage again
To the roar of the crowd.
He is so close but
Don't you care ...
He requires a sing.
I can’t hold back the pain.
Shout "You - not He!"
All that I can? ...
Song of despair
Started up again
Bound by her own nightmare
He is angry again
He does not hear the call.
"How could she leave me?"
The creature, so pointless, is obliged to sing
Doesn't see us
But he hates it.
Again silence forces us to call -
"Rise, you creature from the circus ..."
Once again, I am alone ...
I must know - we will not be together ...
He grinned
He is on yours
Why place?
Won't answer me
Why before the scene
You have disappeared.
Young lions
So funny ...
With you together.
I prostrate myself
Before grinning faces
I hear your ...
They will not understand
Only go forward.
What has become of you?
To see again.
He is mad at me
I want to run away
But falling again
Blood rumbles in my ears.
I will raise my eyes -
I do not see you!
Is it really one?
Where did you go?...
Song of despair
Started up again
Bound by her nightmare
He is angry again
He does not hear the call.
"How could she leave me?"
The creature, so pointless, is obliged to sing
Doesn't see us
But he hates it.
Again silence forces us to call -
"Rise, you creature from the circus ..."
Song of despair
Started up again
Bound by her nightmare
He is angry again
He does not hear the call.
"How could she leave me?"
The creature, so pointless, is obliged to sing
Doesn't see us
But he hates it.
Again silence forces us to call -
"Rise, you creature from the circus ..."
Song of despair
Started up again
Bound by her nightmare
He is angry again
From my call
"How could she leave me?"
I'm so pointless singing condemned
I don’t see them
But I hate it.
Again, without strength, I hear only their screams -
"Rise, you circus monster!"
Официальное видео
Смотрите также: