Текст песни
Мурашки по коже…
Эти раны никогда не заживут.
От страха я проваливаюсь в бездну
И не могу отличить, что реально, а что – нет.
Что-то внутри меня тянет меня ко дну,
Поглощает меня, путает мои мысли.
Боюсь, я так и не смогу обрести самоконтроль.
Контролируя себя,
Я, кажется,
Не смогу снова найти себя.
Стены давят на меня.
(Я не чувствую в себе уверенности,
Потому что знаю, что давление извне слишком сильное).
Я и раньше чувствовал себя таким –
Таким беззащитным.
Мурашки по коже…
Эти раны никогда не заживут.
От страха я проваливаюсь в бездну
И не могу отличить, что реально, а что – нет.
Мной овладело чувство жуткого дискомфорта,
Оно сбивает меня с толку, контролирует меня.
Вопреки собственной воле я стою рядом со своим отражением,
Оно преследует меня.
Я, кажется,
Не смогу снова найти себя.
Стены давят на меня.
(Я не чувствую в себе уверенности,
Потому что знаю, что давление извне слишком сильное).
Я и раньше чувствовал себя таким –
Таким беззащитным.
Мурашки по коже…
Эти раны никогда не заживут.
От страха я проваливаюсь в бездну
И не могу отличить, что реально, а что – нет.
И не могу отличить, что реально, а что – нет.
Перевод песни
Goosebumps…
These wounds will never heal.
From fear I fall into the abyss
And I can not distinguish what is real and what is not.
Something inside me is pulling me down
Absorbs me, confuses my thoughts.
I'm afraid I won’t be able to gain self-control.
Controlling myself
I seem to
I can’t find myself again.
The walls are crushing me.
(I don't feel confident
Because I know that outside pressure is too strong).
I used to feel that way -
So defenseless.
Goosebumps…
These wounds will never heal.
From fear I fall into the abyss
And I can not distinguish what is real and what is not.
I was overcome by a feeling of terrible discomfort,
It baffles me, controls me.
Contrary to my own will, I stand next to my reflection,
It haunts me.
I seem to
I can’t find myself again.
The walls are crushing me.
(I don't feel confident
Because I know that outside pressure is too strong).
I used to feel that way -
So defenseless.
Goosebumps…
These wounds will never heal.
From fear I fall into the abyss
And I can not distinguish what is real and what is not.
And I can not distinguish what is real and what is not.
Официальное видео