Текст песни
Я просто твой друг,
Я просто твой друг,
Я просто твой друг,
Я просто твой друг...
Зрачки на движении, ресницы застыли на месте
Стою на балконе, у соседей играет какая то песня
Если честно, то мне давно уже все равно
С того момента наверно, много воды утекло
Я помню как сейчас, твое лицо в мерцаньи света
На кубе в клубе, сейчас зима, тогда было лето
Я многое понял, поверил в любовь наконец-то
Странно, ведь гулял с самого детства
Проводил до дома, узнал номер телефона
Дарил цветы и лазил на балкон, молился словно ты
Полон смехом звона, готов был слушать миллионы раз
И осыпать тебя бархатном красивых фраз
Да один раз решил сказать о своих чувствах
Думал, что наконец утону с тобой в любовных буйствах
Но твой взгляд притупился и ты сказала мне вдруг:
"Что очень жаль, я просто твой друг".
Припев: (2 раза)
Я просто твой друг и больше не стану
Я просто твой друг, как парень я канул
Я просто твой друг, с которым легко
Я просто твой друг, а всерьёз ничего
Я друг той девушки, которую безумно люблю
И без которой наверно, больше жить не смогу
Часы провожу, гуляем, ходим в кино
С того момента про любовь не говорил ничего
И вроде все хорошо, ты всегда со мной рядом
Просишь советы, делишься планами
Осыпаю тюльпанами тебя каждый праздник
Ты целуешь в ответ, говоришь: "Я проказненькая"
Я смотрю в твои глаза, и в них утопаю
Вдыхаю твой запах и как птица взлетаю
Сердце стучится, словно выйти на ружу хочет
Но что то внутри грохочет, камнем душу точет
В объятьиях ночи сижу и слезы текут
Вдруг в дверь раздался барабанный стук
За ней ты плачешь, кинул парень вдруг
Обниму и согрею, ведь я же твой друг...
Припев: (2 раза)
Я просто твой друг и больше не стану
Я просто твой друг, как парень я канул
Я просто твой друг, с которым легко
Я просто твой друг, а всерьёз ничего
Я просто твой друг...
Перевод песни
I'm just your friend
I'm just your friend
I'm just your friend
I'm just your friend ...
Pupils on the move, eyelashes froze in place
I’m standing on the balcony, a song is playing at the neighbors
To be honest, I don’t care for a long time
Since then, probably a lot of water has flowed
I remember now, your face in the twinkle of light
On a cube in the club, now it's winter, then it was summer
I understood a lot, finally believed in love
It's strange, because I walked from childhood
Walked home, found out the phone number
Gave flowers and climbed onto the balcony, praying like you
Full of laugh ringing, ready to listen millions of times
And shower you with velvet beautiful phrases
Yes, once I decided to say about my feelings
Thought I'd finally drown with you in a riot of love
But your eyes were dulled and you suddenly said to me:
& quot; What a pity, I'm just your friend & quot ;.
Chorus: (2 times)
I'm just your friend and won't be anymore
I'm just your friend, like a guy I sunk
I'm just your friend that's easy
I'm just your friend, but seriously nothing
I am a friend of the girl who madly in love
And without which I probably can’t live anymore
Spend hours, walk, go to the cinema
From that moment about love did not say anything
And everything is fine, you are always with me
Ask for advice, share plans
Showered with tulips every holiday
You kiss in response, say: & quot; I'm naughty & quot;
I look into your eyes and drown in them
Breathe in your smell and take off like a bird
My heart is beating, as if it wants to go to arms
But something inside rumbles, stone the soul
In the arms of the night I sit and tears flow
Suddenly there was a drum knock on the door
You cry for her, the guy suddenly threw
Hug and warm, because I'm your friend ...
Chorus: (2 times)
I'm just your friend and won't be anymore
I'm just your friend, like a guy I sunk
I'm just your friend that's easy
I'm just your friend, but seriously nothing
I'm just your friend ...
Официальное видео