Текст песни Lisa Monde - Dans la rue
- Исполнитель: Lisa Monde
- Название песни: Dans la rue
- Дата добавления: 03.07.2021 | 00:08:21
- Просмотров: 66
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Когда ты идешь по улице,Ты видишь его везде,
Ты видишь лица -
Лица в окнах вокруг тебя.
Когда ты идешь по улице,
Ты смотришь в открытые окна;
Ты видишь лица
И надеешься, что должна вернуться.
Когда ты закрываешь глаза,
Ты видишь его лицо повсюду.
Ты видишь его лицо в своей памяти
И любишь его образ.
Он не может вернуться,
Он не может быть с тобой,
Он далеко, он не может прийти.
Он далеко и не с тобой!
Ты хочешь открыть глаза,
Но не хочешь делать это без него.
Ты плачешь во сне (в мечтах),
Ты видишь его и плачешь, плачешь...
Ты плачешь, потому что он далеко.
Ты плачешь, потому что он не может обнять тебя.
Его жизнь отражается в твоих глазах.
Ты хочешь быть с ним,
Но он далеко,
Он в другом мире
И он смотрит на тебя оттуда.
Когда ты сидишь в кафе,
Ты пьешь свой кофе одна.
Разговоры влюбленных вокруг
Заставляют тебя вспоминать о его смерти.
И ты одна, ты одинока.
Ты покидаешь кафе и продолжаешь
Говорить себе, что ты сильная,
В своем сердце ты ощущаешь холод,
В твоем сердце боль..
Перевод песни
When you go on the street,You see him everywhere,
You see faces -
Persons in the windows around you.
When you go on the street,
You look into open windows;
You see faces
And hope to come back.
When you close your eyes,
You see his face everywhere.
You see his face in your memory
And love his image.
He can't return
He can not be with you,
He is far away, he can't come.
He is far and not with you!
You want to open your eyes
But you do not want to do it without it.
You cry in a dream (in dreams),
You see him and cry, crying ...
You cry, because he is far away.
You cry, because he can't hug you.
His life is reflected in your eyes.
You want to be with him
But he is far away
He is in another world
And he looks at you from there.
When you sit in a cafe,
You drink your coffee alone.
Conversations of lovers around
Make you remember your death.
And you alone, you are alone.
You leave the cafe and continue
Tell yourself that you are strong
In your heart you feel cold,
In your heart pain ..