Текст песни Liz Carroll - The Lurgy Streams
- Исполнитель: Liz Carroll
- Название песни: The Lurgy Streams
- Дата добавления: 20.09.2020 | 07:18:02
- Просмотров: 108
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
When to this country first I came,My mind from love was free,
And the charms of the female sex
Have not enticeth me.
There I beheld a beauty bright,
Who set my heart aflame,
Her dark-brown hair rose in the air
Along by the Lurgy Streams.
'Twas on the Thursday evening
My love I chance to meet,
I took her in my arms
And I gave her kisses sweet.
I asked her if she would marry me
Or single still remain,
Or if she would cross the seas
And leave the Lurgy Streams.
This fair maid she did answered,
Her love she couldn't hide,
Saying, "I have no objections,
Young man, to be your bride,
And leave my parents' happy home
Where joy and mirth do ring,
But I would go over the seas with you
And leave the Lurgy Streams."
"Oh, if I should cross over the seas with you,
I might get lots of blame.
You might fall in love with some other fair maid
And leave me here in pain.
Young men are false in general;
Perhaps you are the same.
But I would cross over the seas with you
And leave the Lurgy Streams."
So farewell to Letterkenny town
Likewise the ... Shore
Where manys a happy hour I spent,
That I would see ne'er more.
And 'wise farewelell to
Where of times I have been
Likewise to Kilmacrennan town,
That lies by the Lurgy Streams.
Перевод песни
Когда я впервые приехал в эту страну,Мой разум от любви был свободен,
И прелести женского пола
Не соблазняет меня.
Там я увидел красоту яркую,
Кто зажег мое сердце,
Ее темно-каштановые волосы поднялись в воздух
Вдоль ручьев Лургий.
'Twas в четверг вечером
Моя любовь, которую я могу встретить,
Я взял ее на руки
И я поцеловал ее сладко.
Я спросил ее, выйдет ли она за меня
Или все еще остаются холостыми,
Или если бы она пересекла моря
И оставим потоки Лургий.
Эта прекрасная горничная ответила:
Свою любовь она не могла скрыть,
Сказав: «У меня нет возражений,
Молодой человек, быть твоей невестой,
И покинуть счастливый дом моих родителей
Где радость и веселье звенят,
Но я бы пошел с тобой по морю
И оставь потоки Лургий ».
"О, если бы я пересек с тобой моря,
Меня могут много обвинить.
Вы можете влюбиться в другую прекрасную горничную
И оставь меня здесь с болью.
Молодые люди вообще лживы;
Возможно, ты такой же.
Но я бы пересек море с тобой
И оставь потоки Лургий ».
Прощай, город Леттеркенни
Точно так же ... Берег
Где много счастливых часов я провел,
Что я больше не увижу.
И мудрый прощай
Где раз я был
Как и в город Килмакреннан,
Это находится у ручьев Лургий.