Текст песни
Loc-Dog:
мы с тобой нарисуем идеальный мир
в котором будем мы сами неидеальными
там деревья и холмы там такой восход
там нету правил там нету края
я поправлю тебя если что не так
если устанешь поправлю тебя еще чутка
над нами облака в руке у меня рука твоя
по голове стучат капли нам
не ездят автобусы нет машин
там нет ни дня и не ночи есть просто жизнь
в которой ты и я под нами снова земля тружит
а мы просто танцуем
с тобою рисуем идеальный мир
летим к нему колцевыми радиальными
хватая воздух столицы на лету
в подземном царстве я еду
к тебе чтоб соврать про идеальных нас
и отделить твое тело от непонятных масс
что выбирают себе главных и умирают плавно
а летом плавится асфальт жара
а мне на клавишу нажать пора
тебе последнее письмо отправить
в нем я последний раз твой тихий раб
а в идеальном мире буду тебе равен
с тобой нарисуем идеальный мир
возьми бумагу и ее не рви
впитай ее и слейся будто мы с ней вместе
бумажные люди мы бороздим небо
как будто не были так высоко
там где не действует любой закон
и миром правит любовь он снова такой живой
и я упал на траву смеясь
порвал старый паспорт из города выпрыгнул
став никем сам себя спас я
военную окраску стер я хитер
я зашел далеко и стал там играться
с тобой так смешно молча
так выразительно смотря над собой на небо
узрев на небе бой я туда помчал
на подмогу своим войнам спасать вселенную
от измены небо не болей дай мне знак
и я приду неидеальный само решай
куда меня девать такого начудившего
мне в принципе плевать так что только не ошибись
я сам буду улетать далеко
мне надо указать куда чтобы не встретил я грехов там
ведь в мире идеальном так легко
поменять на мгновение весь жизненный свой опыт
-------------------------------------------------------------------------
dom!No:
я делал этот почерк карликовым чтоб уместить
свое признание которое бы въелось ядом
впиталось шрамом в твою память ее сотру
если случайно в ней не так я нарисую сдуюсь
воздушным шаром пробитым любопытной иглой
я не боюсь так умирать пали в свое острие
острых заученных фраз я слышал их уже не раз
с губ необдуманных они ронялись
я подбирал искал в них тайный смысл
но они тупо шлюхи мирился разом с мыслью
я опустел и небо небо не предел
но все же чувствую чужие лапы тащат к низу
отпусти большой поклонник высоты смотри
с талантом 230 километров вверх
там с нами ласковый довольно климат
мы в нем купаемся и шлем вам дурачкам привет
и твой улыбчивый маскарад
а я скормил бы наш остаток чувств голодным псам
но даже это врядли бы доели
уже давно я вроде вроде ты еле-еле
но всё же тащимся как с войны
и на костях построим новый идеальный мир
и пожелайте нам удачи чтоли или не путайтесь в ногах
и идеальный мир смотрел на нас со стороны
и как бы мы ни хотели не смогли к нему подойти
там солнце на закате навсегда и нету войны
он будет лучше чем прежний чем прежний мир
там нету адвокатов и больниц плохих новостей
мы в это не поверим никогда но ты не во сне
там солнце на закате навсегда и нету войны
будет лучше чем прежний чем прежний мир
Перевод песни
Loc-Dog:
you and I will draw a perfect world
in which we ourselves will be imperfect
there are trees and hills there is such a sunrise
there are no rules there is no edge
i will correct you if something is wrong
if you get tired I’ll correct you a bit more
above us the clouds in my hand I have your hand
drops are knocking on our heads
no buses ride no cars
there is no day or night there is just life
in which you and I beneath us again the earth is working
and we just dance
draw the perfect world with you
we fly to it with ring radial
grabbing the air of the capital on the fly
in the underworld I'm going
to you to lie about ideal us
and separate your body from strange masses
that they choose the main ones and die smoothly
and in the summer the asphalt heat melts
and it’s time for me to press a key
send you the last letter
in it I am the last time your quiet slave
and in an ideal world I will be equal to you
draw the perfect world with you
take paper and don't tear it
soak it and merge as if we are together
paper people we plow the sky
as if they were not so high
where any law does not apply
and love rules the world, he is again so alive
and I fell on the grass laughing
tore the old passport out of town
becoming nothing myself I saved
military coloring erased I'm cunning
I went far and began to play there
so funny with you
so expressively looking at yourself above the sky
seeing the battle in the sky I rushed there
to help his wars save the universe
from cheating the sky is not pain give me a sign
and I will come imperfect myself decide
where to put me so astringent
I basically do not care so just make no mistake
I myself will fly far
I need to point out where I have not met sins there
because in an ideal world it’s so easy
change for a moment all your life experience
-------------------------------------------------- -----------------------
dom! No:
I made this handwriting dwarf to fit
its recognition that would have eaten poison
soaked in a scar in your memory
if by chance in it is wrong i'll draw back
balloon pierced by a curious needle
I’m not afraid to die like that.
sharp memorized phrases I've heard them more than once
from the rash lips they dropped
I picked up I searched in them for a secret meaning
but they stupidly whores put up at once with the thought
I am empty and the sky the sky is not the limit
but still I feel other people's paws dragging to the bottom
let go big fan of heights see
with talent 230 kilometers up
there is a pretty climate with us
we are swimming in it and hello to you fools hello
and your smiling masquerade
and I would feed our remnant of feelings to hungry dogs
but even that would hardly have eaten
for a long time I kind of like you barely
but still dragging like a war
and build a new ideal world on the bones
and wish us good luck chtoli or do not get lost in your legs
and the ideal world looked at us from the side
and no matter how we wish we could not approach him
there is the sun at sunset forever and there is no war
he will be better than the former than the former world
there are no lawyers and bad news hospitals
we will never believe it but you are not in a dream
there is the sun at sunset forever and there is no war
will be better than the former than the former world