Текст песни Loke - Vargaflicka
- Исполнитель: Loke
- Название песни: Vargaflicka
- Дата добавления: 30.11.2019 | 03:50:03
- Просмотров: 174
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Den flickan mötte varg i skogenoch vargen sa dig vill jag ha.
Och flickan nekade och tveka
men så tog hon mod till sig och så hon sa,
Då må du mig vara trogen
och aldrig vilja ha nån ann.
Och vargen log och hand han tog
och sa att vargakärleken är sann.
En varman hand mot kallan loven,
jag ska göra dig till min.
Känn hjärtat sticka du vargaflicka,
jag undra vad den tösen har uti sitt sinn.
En varman hand mot kallan loven,
flickan tog i handan sin.
Hör vargar yla
i vinterkyla jag ska göra dig till min.
Å ulven tog sin tös på ryggen
och träden blixtrade förbi.
När vargen drog och käften slog,
genom mörka skogen fram i vargaraseri.
Å över moss och över hyggen,
for dom som en iskall vind.
Och i kärlihet tösen pälsen slet
och kyste varsamt gråbens kind.
Hem till vargamannens kula
de kom dom på ett ögonblick.
Och tösen lekte och ulven smekte
allt med sin tand och klo så nätt och ömt det gick.
Och under fullmånen den gula
dansade de med varann.
Och tösen hand satte ulv brann
och deras vargahjärtan smälte samman och de brann.
I en varman hand mot kallan loven.
Ja, jag ska göra dig till min.
Känn hjärtat sticka du vargaflicka,
jag undra vad den tösen har uti sitt sinn.
Varman hand mot kallan loven,
flickan tog i handan sin.
Hör vargar yla i vinterkyla,
jag ska göra dig till min.
Och våren kom till vargaskogen,
tillsammans gick dom ut på jakt.
De mot sommaren lida,
och vid flickans sida,
fanns han troget kvar som han sagt.
Men för flickan var nu tiden mogen,
ej längre hennes hjärta brann.
Och dagen grydde och flickan flydde,
för att söka en annan man.
Men det budet snart till gråben nådde
och gråtande så sprang han ut.
Och över berg genom ben och märg,
kunde männen höra vargens brustna hjärtas tjut.
Och tösen nya karlen rådde
att rid iväg för fullan hov.
Men trotts hästens dans
fick han ingen chans,
nej mannen föll för vargen rov.
I en varman hand mot kallan loven.
Jag ska göra dig till min.
Känn hjärtat sticka du vargaflicka,
jag undra vad den tösen har uti sitt sinn.
En varman hand mot kallan loven,
flickan tog i handan sin.
Hör vargar yla i vinterkyla,
jag ska göra dig till min.
Men flickan visste att ulvar elden skydde,
så hon satte eld på hela byn
Sin by i eld hon döpte,
och männen löpte,
alltmedan lågorna slog högre upp i skyn
men se den ulven aldrig flydde
tillsammans gick de upp i fyr.
Mot varandras arm i en eld så varm,
fick vargamann och mö sitt sista äventyr.
I lågan av den röda glöden,
änn en gång de båda brann.
Utav lågor kysst sen blev allting tyst,
men tystnaden vittnar om att vargakärleken är sann.
Tillsammans fick de möta döden,
tillsammans fick de brinna ut.
Och i hettans plåga och eldens låga
fann de två varann igen tillslut.
I en varman hand mot kallan loven.
Jag ska göra dig till min.
Känn hjärtat sticka du vargaflicka,
jag undra vad den tösen har uti sitt sinn.
Varman hand mot kallan loven,
flickan tog i handan sin.
Hör vargar yla i vinterkyla
jag skall göra dig till,
jag skall göra dig till,
jag ska göra dig till min.
Перевод песни
Эта девушка встретила волка в лесуи волк сказал тебе, что я хочу.
И девушка отказалась и колебалась
но потом она набралась смелости и поэтому сказала:
Тогда ты должен быть верен мне
и никогда не хочу никого больше.
И волк улыбнулся и взял его за руку
и сказал, что любовь волка это правда.
Теплая рука против закона холода,
Я сделаю тебя своим.
Почувствуй, как сердце связало тебя, волчица,
Интересно, что думает эта девушка?
Теплая рука против закона холода,
девушка взяла ее за руку.
Услышь вой волков
зимой холодно, я сделаю тебя своим.
Волк взял свой хвост на спину
и деревья промелькнули мимо.
Как волк вытащил и закрыл рот,
через темный лес в волчьей ярости.
О, над мохом и над уютом,
для суждения, как ледяной ветер.
И в любви гремит мех
и нежно поцеловал в щеку.
Дом волчьей пули
они пришли с первого взгляда.
И девочки играли, а волк ласкал
все с его зубами и когтями, так красиво и нежно все прошло.
И под полной луной желтый
они танцевали друг с другом.
И глупая рука подожгла волка
и их волчьи сердца растаяли, и они сгорели.
В теплой руке против холодного закона.
Да, я сделаю тебя своим.
Почувствуй, как сердце связало тебя, волчица,
Интересно, что думает эта девушка?
Теплая рука против закона холода,
девушка взяла ее за руку.
Слышу вой волков зимой холодно,
Я сделаю тебя своим.
И пришла весна в волчий лес,
вместе они пошли на охоту.
Они страдают летом,
и на стороне девушки,
он остался верен, как он сказал.
Но для девушки сейчас самое время,
ее сердце больше не горело.
И наступил день, и девушка убежала,
искать другого мужчину.
Но эта ставка вскоре достигла ямы
и плача он выбежал.
И через горы сквозь кости и мозг,
мужчины могли слышать разбитое сердцебиение волка.
И горячий новый мужчина преобладал
уехать на полный суд.
Но несмотря на танец лошади
у него нет шансов,
никто не влюбился в добычу волков.
В теплой руке против холодного закона.
Я сделаю тебя своим.
Почувствуй, как сердце связало тебя, волчица,
Интересно, что думает эта девушка?
Теплая рука против закона холода,
девушка взяла ее за руку.
Слышу вой волков зимой холодно,
Я сделаю тебя своим.
Но девушка знала, что волки защищают огонь,
поэтому она подожгла всю деревню
Ее деревня в огне она назвала,
и мужчины побежали,
в то время как пламя выглядело выше в небе
но смотреть этот волк никогда не плавают
вместе они поднялись на маяк.
Против друг друга в огне так тепло,
получил человека-волка и мать его последнее приключение.
В пламени красного свечения,
утка, как только они оба сгорели.
Поцеловал из пламени, потом все стало тихо,
но молчание свидетельствует об истинной любви волка.
Вместе им пришлось столкнуться со смертью,
вместе они должны сгореть.
И в муках тепла и пламени огня
они снова нашли друг друга.
В теплой руке против холодного закона.
Я сделаю тебя своим.
Почувствуй, как сердце связало тебя, волчица,
Интересно, что думает эта девушка?
Теплая рука против закона холода,
девушка взяла ее за руку.
Услышь вой волков зимой холодно
я сделаю тебя,
я сделаю тебя,
Я сделаю тебя своим.