Текст песни
Csoda érzés, mégis féltés,
Ha a szerelem már átkarolt.
Száll a szívem, semmi sincsen,
Csak úgy jött, és elrabolt.
Érzem végre, csendben új csodát ígér,
Szívem dobban, egyre jobban
Látom csillagport hint rám az ég.
Az arcod tiszta tükrén a napfény csillogó
Mondanám, de nem akarom, féltelek, s ez jó nagyon
Itt élsz a szívemben, a titkok kertjében.
Mondanám, de nem akarom, féltelek, s ez jó nagyon
Itt élsz a szívemben, a titkok kertjében.
Pici szirmok, harmat csillog,
Színes pillangókkal száll a szél.
Annyi illat bódít, ringat,
S az ég a földdel összeér.
Árnyék nélkül ma már szikrázó a fény,
Benne úszom, éppen alszom,
Mert az álmunk végleg összeért.
Az arcod tiszta tükrén a napfény csillogó
Mondanám, de nem akarom, féltelek, s ez jó nagyon
Itt élsz a szívemben, a titkok kertjében.
Mondanám, de nem akarom, féltelek, s ez jó nagyon
Itt élsz a szívemben, a titkok kertjében.
Mondanám, de nem akarom, féltelek, s ez jó nagyon
Itt élsz a szívemben, a titkok kertjében.
Mondanám, de nem akarom, féltelek, s ez jó nagyon
Itt élsz a szívemben, a titkok kertjében.
Перевод песни
Это прекрасное чувство, но и страх,
Когда любовь уже обняла меня.
Моё сердце летит, ничего нет,
Оно просто пришло и похитило меня.
Я наконец чувствую его, молчаливо обещая новое чудо,
Моё сердце бьётся, всё чаще и чаще,
Я вижу, как небо швыряет в меня звёздную пыль.
Солнечный свет сверкает на чистом зеркале твоего лица,
Я бы сказала это, но не хочу, я боюсь тебя, и это хорошо,
Ты живёшь здесь, в моём сердце, в саду тайн.
Я бы сказала это, но не хочу, я боюсь тебя, и это хорошо,
Ты живёшь здесь, в моём сердце, в саду тайн.
Крошечные лепестки, сияет роса,
Ветер летает с разноцветными бабочками.
Столько ароматов опьяняют, колышутся,
И небо касается земли.
Без тени сегодня сверкает свет,
Я плаваю в нём, я сплю,
Потому что наши мечты наконец-то соединились.
Солнечный свет сверкает на чистом зеркале твоего лица,
Я бы сказал, но не хочу, я боюсь тебя, и это очень хорошо,
Ты живёшь здесь, в моём сердце, в саду тайн.
Я бы сказал, но не хочу, я боюсь тебя, и это очень хорошо,
Ты живёшь здесь, в моём сердце, в саду тайн.
Я бы сказал, но не хочу, я боюсь тебя, и это очень хорошо,
Ты живёшь здесь, в моём сердце, в саду тайн.
Я бы сказал, но не хочу, я боюсь тебя, и это очень хорошо,
Ты живёшь здесь, в моём сердце, в саду тайн.
Смотрите также: