Текст песни Loren Ver - Отчаяние
- Исполнитель: Loren Ver
- Название песни: Отчаяние
- Дата добавления: 19.01.2018 | 21:15:10
- Просмотров: 419
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мокрым ветром ночь встречает,Одиноко бреду по лужам.
С каждым шагом себе внушаю:
Мне не нужен, никто не нужен!..
Вырву сердце из милых ладоней –
Может, погибнет - может, воскреснет…
Пусть ночь видит, пусть ветер стонет –
Слёз не хватит – боль не исчезнет…
П-в.:
Не нужна тоска без края,
Я другой путь выбираю.
Я одна бреду по лужам,
И никто уже не нужен…
______________________
Светлый образ я твой рисую,
Разбиваю его в осколки.
Не желая того, тоскую
И сражаюсь с собой так долго…
Где же время, что всё излечит?
Сердце тонет в холодных лужах,
Мокрый ветер обнял за плечи…
Мне не нужен, никто не нужен!
П-в.:
Не нужна тоска без края,
Я другой путь выбираю.
Я одна бреду по лужам,
И никто уже не нужен…
Мокрый ветер кровь остудит,
Ничего уже не будет –
Я другой путь выбираю,
И любовь пусть умирает!...
Перевод песни
Wet wind meets the night,Lonely delirium through the puddles.
With each step I inspire myself:
I do not need, no one needs me! ..
I'll tear the heart out of the lovely palms -
Maybe it will die - maybe it will be resurrected ...
Let the night see, let the wind moan -
Tears do not suffice - the pain will not disappear ...
П-в .:
Do not need melancholy without edge,
I choose the other way.
I'm alone in the puddles,
And no one is needed anymore ...
______________________
I paint your bright image,
I break it into pieces.
Not wishing that, I long for
And I've been fighting with myself for so long ...
Where is the time that everything will heal?
Heart sinks in cold puddles,
A wet wind hugged me by the shoulders ...
I do not need, nobody needs!
П-в .:
Do not need melancholy without edge,
I choose the other way.
I'm alone in the puddles,
And no one is needed anymore ...
The wet wind will cool the blood,
Nothing will be anymore -
I choose the other way,
And let the love die! ...