Текст песни
“Я остаюсь здесь, я так решил
Хочу побыть наедине с собой
Извини меня, знаешь, я также переживаю как и ты
Но это действительно сильнее меня
Если ты этого хочешь буду тебе сердечным другом
Может быть больше чем другом
Но не спрашивай меня что буду делать
Кто знает - может завтра моя жизнь измениться
Кто знает, может я выиграю эту новую партию
Далеко от мира куда мы были приглашены
От мира который сейчас кажется нам ошибкой
Кто знает может завтра будет обычный день
Или праздник типа Нового года
Кто знает может завтра испытаю волнение
Занимаясь любовью под ту же песню
Не знаю чем займусь завтра
Кто знает может я выдумал тебя чтобы тебя забыть
Игру, работу и может быть любовь
Однако какой бред, не хочу думать об этом
Если ты этого хочешь буду другом
Этот город для нас не большой
И встретимся рано или поздно
Кто знает может завтра найду свою дорогу
Но сегодня я решил пусть все идет как идет
И опять погружаюсь в мечты,
и может быть завтра будет лучше чем вчера
я тебе напишу может быть что-нибудь навру,
скрывая грусть
Свобода не всегда поэзия
и, кто знает, может завтра, кто знает,
Может я буду скучать по тебе, приятная привычка,
А может мне будет хорошо в одиночестве
Кто знает - может завтра моя жизнь измениться
Кто знает - может я выиграю эту новую партию…”
Pupo - Chissà se domani / Кто знает если завтра
Album: Lo devo solo a te (1981)
Перевод песни
“Я остаюсь здесь, я так решил
Хочу побыть наедине с собой
Извини меня, знаешь, я также переживаю как и ты
Но это действительно сильнее меня
Если ты этого хочешь буду тебе сердечным другом
Может быть больше чем другом
Но не спрашивай меня что буду делать
Кто знает - может завтра моя жизнь измениться
Кто знает, может я выиграю эту новую партию
Далеко от мира куда мы были приглашены
От мира который сейчас кажется нам ошибкой
Кто знает может завтра будет обычный день
Или праздник типа Нового года
Кто знает может завтра испытаю волнение
Занимаясь любовью под ту же песню
Не знаю чем займусь завтра
Кто знает может я выдумал тебя чтобы тебя забыть
Игру, работу и может быть любовь
Однако какой бред, не хочу думать об этом
Если ты этого хочешь буду другом
Этот город для нас не большой
И встретимся рано или поздно
Кто знает может завтра найду свою дорогу
Но сегодня я решил пусть все идет как идет
И опять погружаюсь в мечты,
и может быть завтра будет лучше чем вчера
я тебе напишу может быть что-нибудь навру,
скрывая грусть
Свобода не всегда поэзия
и, кто знает, может завтра, кто знает,
Может я буду скучать по тебе, приятная привычка,
А может мне будет хорошо в одиночестве
Кто знает - может завтра моя жизнь измениться
Кто знает - может я выиграю эту новую партию…”
Pupo - Chissà se domani / Кто знает если завтра
Album: Lo devo solo a te (1981)
Официальное видео
Смотрите также: