Текст песни
Sierpień dziś w mieście rozgorzał
Na piętrach, w dachach, w piwnicach
Płomiennej krwawie jak zorza
Radością pogonił w ulicach
Wśród domów okrzykiem jak surmą
W zaułkach seriami jak śmiercią
Tysiące ruszyły do szturmu
Zwycięstwo, sierpniowe zwycięstwo
W czerwieni i bieli zuchwałej
Proporców, opasek na rękach
Nie zważa na ognia nawałę
Szalona junacka potęga
A sierpień zachodem nam świeci
Zachodem co w łunach goreje
Warszawa rzuciła swe dzieci
Po jutra wolnego nadzieję
Перевод песни
Сегодня в городе вспыхнул август
На этажах, на крышах, в подвалах
Пылающая кровь, как северное сияние
Радость гналась по улицам
Среди домов крик как катальпа
В череде переулков, подобных смерти
Тысячи пошли на штурм
Победа, победа в августе
Красным и белым жирным шрифтом
Вымпелы, нарукавные повязки
Он не обращает внимания на натиск огня
Сумасшедшая сила Junack
А август для нас закат
На западе, который горит в сиянии
Варшава бросила своих детей
Надежда на завтра бесплатно
Смотрите также: