Текст песни
No puedo más busco una señal,
cicatrices del pasado vuelven a sangrar.
Somos traumas de una vida entera, una vida que ya nadie quiere vivir.
Ese niño se quiso morir y salir de este sueño convertido en pesadilla
con un inevitable triste final.
Pensamientos ya muy chungos que invaden mi ser.
¿Acaso yo escogi esta realidad?
Una etapa de mi infancia que no fue olvidada.
Reuerdos que mi alma consigue a puñaladas.
La locura me acecha cada minuto de mi vida
viviendo al limite con mentalidad suicida.
Heridas no curadas corrompen mi paciencia,
vivo condenado con un lastre de violencia.
Esta es mi sentiencia, la falsa apariencia.
El diablo, se apoderó de mi conciencia
El miedo se apodera de mi, el pulso se acelera.
El miedo se apodera de ti, el pulso se acelera.
Cicatrices, tantas las guerras internas que yo represe.
Cicatrices, por todos los gestos que aún no se ha llevado el viento.
Cicatrices, todo por amor el rencor es suficiente.
Cicatrices, son niños perdidos que ha descarrilado el tiempo.
Con miedos y complejos se lucha contra ellos,
es difícil mantenerse lejos del veneno.
Nos marcaron cosas, se escaparon sueños,
y un pasado oscuro, al final un trauma serio.
Cuál es el remedio en vez de quitarles del medio,
no es la vida y sus misterios en las mentes hay asedio.
Son guerras y odio en un dramatico episodio.
No nos dan un manual pa' triunfar y besar podio.
Miro hacia atrás, hay etapas por borrar,
muchas cosas que olvidar y otras tantas por probar.
Voy más allá, el niño no supo volar,
muchas cartas en la mesa pero ninguna era un as.
Si recibes lo que das, si ves que puedes dar más,
nuevas puertas abriras (mucho Darmo MRK).
Pero si vuelves pa' atrás, cicatrices sangrarán,
roto verás tu gran plan, y tus miedos volveran.
Перевод песни
Я не могу больше искать сигнал,
Шрамы из прошлого снова кровоточат.
Мы травмы целой жизни, жизни, которой никто больше не хочет жить.
Этот мальчик хотел умереть и оставить этот сон превращенным в кошмар
С неизбежным грустным концом.
Мысли уже очень изворотливы, которые вторгаются в мое существо.
Я выбрал эту реальность?
Этап моего детства, который не был забыт.
Соглашения о том, что моя душа получила удар.
Безумие преследует меня каждую минуту моей жизни
жить до предела с суицидальным мышлением.
Не вылеченные раны портят мое терпение,
Я живу обреченным с балластом насилия.
Это мое чувство, ложная внешность.
Дьявол, схватил мою совесть
Страх охватывает меня, пульс ускоряется.
Страх овладевает вами, пульс ускоряется.
Шрамы, так много внутренних войн, которые я представляю.
Шрамы, несмотря на все жесты, которые ветер еще не убрал.
Шрамы, все ради любви, обид достаточно.
Шрамы, они потерянные дети, которые потеряли время.
Со страхами и комплексами вы боретесь с ними,
Трудно держаться подальше от яда.
Они отметили вещи для нас, мечты сбежали,
и темное прошлое, в конце концов серьезная травма.
Что такое лекарство вместо того, чтобы убрать их с дороги,
в умах есть жизнь и ее тайны, есть осада.
Это войны и ненависть в драматическом эпизоде.
Они не дают нам руководство, чтобы преуспеть и целовать подиум.
Я оглядываюсь назад, есть этапы, чтобы стереть,
многие вещи забыть и многие другие, чтобы попробовать.
Я иду дальше, мальчик не знал, как летать,
Много карт на столе, но ни одна из них не была тузом.
Если вы получаете то, что вы даете, если вы видите, что вы можете дать больше,
Новые двери откроются (большая Дармо МРК).
Но если вы вернетесь, шрамы будут кровоточить,
Сломанный, вы увидите свой великий план, и ваши страхи вернутся.
Официальное видео