Текст песни Luis Fonsi y Cristina Valemi - de mi corazon
- Исполнитель: Luis Fonsi y Cristina Valemi
- Название песни: de mi corazon
- Дата добавления: 17.07.2019 | 17:08:02
- Просмотров: 212
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
LA FUERZA DE MI CARAZONLejos de todo cuanto amé
En tiempos oscuros vivo hoy sin ti
Pero aún queda un suspiro de honor (de honor)
Como aliado de este gran amor
Hay un lugar mucho más allá del sol
Donde mi reino acaba en tu corazón
Donde los sueños se hacen realidad
Y una leyenda nació grabada a fuego en mi piel
(Chorus:)
Con la fuerza de mi corazón
Y el coraje de un amor sin fin
Me armaré un día de valor
Y volveré a conquistar lo que perdí
Con la fuerza de mi corazón
Lucharé hasta recuperar
Cada instante que pasé sin ti
En el destierro de un lejano adiós
Cuando la noche llega sé
Que esa luna que brilla para los dos, oh
Marca el destino que será (será)
Y en tus labios siempre escrito está
Hay un lugar mucho más allá del sol
Donde mi reino acaba en tu corazón
Donde los sueños se hacen realidad
Y una leyenda nació grabada a fuego en mi piel
(Repeat chorus)
(Bridge:)
Mil ilusiones rotas sin razón (oh)
Son el legado de la envidia y el poder
Pero la esperanza nunca muere porque sé
Que te llevo muy dentro de mí, de mí
(Repeat chorus)
Con la fuerza de mi corazón
Y el coraje de un amor sin fin
Volveré a conquistar lo que perdí
Далеко от всего все, что я любил
В темных временах я живу сегодня без тебя
Но еще остается вздох чести
Как союзник этой большой любви
Есть место гораздо дальше солнца
Где мое царство кончается твоим сердцем
Где сны делаются реальностью
И легенда родилась записанной в огонь в моей коже
С силой моего сердца
И смелость любви без конца
Я вооружусь день стоимости
И я вновь завоюю то, что я потерял
С силой моего сердца
Я сражусь до того, чтобы возвращать
Каждое мгновение, которое я переместил без тебя
В ссылке lejado прощание
Когда ночь наступает, я знаю
Который эта луна, которая блестит для двух
Он отмечает судьбу, которая будет
И в твоих губах всегда письменный он находится
Что есть место гораздо дальше солнца
Где мое царство кончается твоим сердцем
Где сны делаются реальностью
И легенда родилась записанной в огонь в моей коже
С силой моего сердца
И смелость любви без конца
Я вооружусь день стоимости
И я вновь завоюю то, что я потерял
С силой моего сердца
Я сражусь до того, чтобы возвращать
Каждое мгновение, которое я переместил без тебя
В ссылке далекого прощания
Тысяча иллюзий ты крутишь без разума
Это легат зависти и власти
Но надежда никогда не умирает, потому что я знаю
Что принес тебя очень внутри меня, во мне
С силой моего сердца
И смелость любви без конца
Я вооружусь день стоимости
И я вновь завоюю то, что я потерял
С силой моего сердца
Я сражусь до того, чтобы возвращать
Каждое мгновение, которое я переместил без тебя
В ссылке lejado прощание
С силой моего сердца
И смелость любви без конца,
Я вновь завоюю то, что я потерял.
Перевод песни
LA FUERZA DE MI CARAZONLejos de todo cuanto amé
En tiempos oscuros vivo hoy sin ti
Pero aún queda un suspiro de honor (de honor)
Como aliado de este gran amor
Hay un lugar mucho más allá del sol
Donde mi reino acaba en tu corazón
Donde los sueños se hacen realidad
Y una leyenda nació grabada a fuego en mi piel
(Chorus :)
Con la fuerza de mi corazón
Y el coraje de un amor sin fin
Me armaré un día de valor
Y volveré a conquistar lo que perdí
Con la fuerza de mi corazón
Lucharé hasta recuperar
Cada instante que pasé sin ti
En el destierro de un lejano adiós
Cuando la noche llega sé
Que esa luna que brilla para oos dos oh
Marca el destino que será (será)
Y en tus labios siempre escrito está
Hay un lugar mucho más allá del sol
Donde mi reino acaba en tu corazón
Donde los sueños se hacen realidad
Y una leyenda nació grabada a fuego en mi piel
(Repeat chorus)
(Bridge :)
Mil ilusiones rotas sin razón (oh)
Son el legado de la envidia y el poder
Pero la esperanza nunca muere porque sé
Que te llevo muy dentro de mí, de mí
(Repeat chorus)
Con la fuerza de mi corazón
Y el coraje de un amor sin fin
Volveré a conquistar lo que perdí
Away from everything I loved
In dark times I live today without you
But there is still a sigh of honor
As an ally of this big love
There is a place far beyond the sun
Where does my kingdom end in your heart
Where dreams are made reality
And the legend was born recorded in fire in my skin
With the power of my heart
And the courage of love without end
I'll arm the cost day
And I will again conquer what I lost
With the power of my heart
I will fight to return
Every moment I spend without you
In link lejado farewell
When night comes, I know
Which is this moon that glitters for two
He marks the fate that will be
And in your lips it is always written
What is a place far beyond the sun
Where does my kingdom end in your heart
Where dreams are made reality
And the legend was born recorded in fire in my skin
With the power of my heart
And the courage of love without end
I'll arm the cost day
And I will again conquer what I lost
With the power of my heart
I will fight to return
Every moment I spend without you
In the reference of the distant farewell
Thousand illusions you twist without reason
It is the legate of envy and power.
But hope never dies, because I know
What brought you very inside of me, in me
With the power of my heart
And the courage of love without end
I'll arm the cost day
And I will again conquer what I lost
With the power of my heart
I will fight to return
Every moment I spend without you
In link lejado farewell
With the power of my heart
And the courage of love without end,
I’ll conquer what I’ve lost.