Текст песни Luka Migurine - El Dorado
- Исполнитель: Luka Migurine
- Название песни: El Dorado
- Дата добавления: 05.10.2019 | 22:34:02
- Просмотров: 176
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
You are my star in the skyShining with a far-off light
I will be the wind that blows
O'er the sea and all through the night
So many times I have cried bitter tears
I know too well the heartbreak and pain
Take me to the land where my soul
United with you is made whole again
Love and hope will never die
Dreams of you are by my side
Cry no more, dry all your tears
I'll be there - El Dorado
A whisper of a lullaby
Singing sadly 'cross the sea
Anyone who hears the song
Soon turns into a wanderer
Invisible to us now is our fate
Which ties you to me so faraway
I believe in your love promised me
My heart will never lose you again
Love and hope will never die
Dreams of you are by my side
Gone with sadness, set the course
For my goal - El Dorado
La, la, la, la…searching for you ev'rywhere
La, la, la, la…faraway El Dorado
To the land of perfect love
There our hearts can become one
Paradise forevermore
That is my El Dorado
I remember as a child
In my mother's arms I slept
She sang to me of journeys far
I can still hear her voice in the wind
I need you, I need your love
How could I betray my heart?
Faith in you is all I have
Dreaming of El Dorado
(Believing)
Love and hope will never die
Dreams of you are by my side
Gone with sadness, set the course
For my goal - El Dorado
La, la, la, la…searching for you ev'rywhere
La, la, la, la…faraway El Dorado
Перевод песни
Ты моя звезда в небеСветит дальним светом
Я буду ветром, который дует
О море и всю ночь
Так много раз я плакал горькими слезами
Я слишком хорошо знаю горе и боль
Возьми меня на землю, где моя душа
Единство с вами снова становится целым
Любовь и надежда никогда не умрут
Мечты о тебе на моей стороне
Не плачь больше, вытри слезы
Я буду там - Эльдорадо
Шепот колыбельной
Петь грустно 'пересечь море
Тот, кто слышит песню
Скоро превращается в странника
Для нас сейчас невидима наша судьба
Который связывает тебя со мной так далеко
Я верю в твою любовь, обещанную мне
Мое сердце никогда не потеряет тебя снова
Любовь и надежда никогда не умрут
Мечты о тебе на моей стороне
Ушел с грустью, установил курс
Для моей цели - Эльдорадо
Ла, ля, ля, ля… ищу тебя везде
Ла, ля, ля, ля… далекий Эльдорадо
В страну совершенной любви
Там наши сердца могут стать одним
Рай навсегда
Это мой Эльдорадо
Я помню, как в детстве
В руках моей матери я спал
Она пела мне о путешествиях далеко
Я до сих пор слышу ее голос на ветру
Ты мне нужен, мне нужна твоя любовь
Как я мог предать свое сердце?
Вера в тебя - это все, что у меня есть
Мечтая об Эльдорадо
(Веря)
Любовь и надежда никогда не умрут
Мечты о тебе на моей стороне
Ушел с грустью, установил курс
Для моей цели - Эльдорадо
Ла, ля, ля, ля… ищу тебя везде
Ла, ля, ля, ля… далекий Эльдорадо