Текст песни Luna Sea - ANOTHER
- Исполнитель: Luna Sea
- Название песни: ANOTHER
- Дата добавления: 15.11.2018 | 01:15:09
- Просмотров: 228
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
As I continue walking on,The rain seems like it will fall forever
A prayer to tomorrow
At midnight, on a road that stretches out ahead
Please, somebody, come and find me
Right now…
I drift through empty, meaningless days
Yet I have nothing else to believe in
My form seems ablaze with light
A shadow lies over my heart
Now, I’ll let them ring out endlessly –
These throbbing feelings of mine
My heart cries out
Another me takes over
Now, I’ll let it ring out endlessly
These throbbing feelings of mine
My heart cries out
Another me takes over
Now, I’ll let it ring out endlessly
This throbbing melody
I’ll release everything,
Give up even the door to tomorrow
Now, I’ll gather my courage
To rise and fly away
My heart cries out
Another me takes over
There are no answers to be found
And we facing the time of changes…
(ENGLISH TRANSLATION : Jessica Polichetti)
Перевод песни
Пока я продолжаю идти,Кажется, что дождь будет идти вечно
Молитва к завтрашнему дню
В полночь по дороге, которая тянется впереди.
Пожалуйста, кто-нибудь, иди и найди меня
Прямо сейчас…
Я дрейфую через пустые, бессмысленные дни
И все же мне больше нечего верить
Моя форма, кажется, горит светом
Тень лежит над моим сердцем
Теперь я позволю им бесконечно звонить -
Эти мои пульсирующие чувства
Мое сердце кричит
Еще один меня берет на себя
Теперь я позволю этому звучать бесконечно
Эти мои пульсирующие чувства
Мое сердце кричит
Еще один меня берет на себя
Теперь я позволю этому звучать бесконечно
Эта пульсирующая мелодия
Я отпущу все,
Оставь даже дверь на завтра
Теперь я соберусь с духом
Встать и улететь
Мое сердце кричит
Еще один меня берет на себя
Там нет ответов, которые можно найти
И мы сталкиваемся со временем перемен ...
(АНГЛИЙСКИЙ ПЕРЕВОД: Джессика Поличетти)