Текст песни
Куплет 1:
Немного странное чувство,
Не так ли? Ну лучше все как есть,
Чем сочинять красивые спектакли.
Я вовсе не забыл, просто плохо помню,
Когда в последний раз не спал ради твоей часовни
Когда в последний раз звонил, чтобы помолчать,
Внутри горело все, настроение-печаль,
Когда в последний раз молчал чтоб не позвонить,
Как в старой песне - мы просто потеряли нить.
Пока менялись города, остывали звезды,
Я говорил серьезно - я говорю серьезно
Ведь не бывает поздно,
По крайней мере после,
Оставить свой след там где все уже замерзло.
Где вместо нас, остались только адреса,
Тонны стихов о том, что точно не получится.
Никто не виноват и в целом все неплохо,
До последнего вдоха - только не надо было обещать.
Припев:
Все так серьезно было,
Больше не верю в чудеса и всем друзьям салют,
Да я в порядке сам, спасибо, тебя не люблю.
Все так серьезно было,
Больше не верю в чудеса и всем друзьям салют,
Да я в порядке сам, спасибо, тебя не люблю.
Куплет 2:
Обычно ставил запятые, теперь ставлю точки.
Пишу твердой рукою, точно не глубокой ночью,
Тут никаких намеков, никаких упреков,
И если кто-то врет, то только ты сама себе,
Ступеньки вверх, прямо до наших этажей,
А вот часы замедлят бег, едва ли уже.
Мне кажется, все справедливо и вполне понятно,
Слова забудутся и снова растворятся в пятнах,
Стоп - снято, но пусть другие сохранят их,
Неважно где и как, пусть даже в тетрадях мятых.
Тут миллионы пьес да плюс на каждого свой театр,
Мой не закрыт, а всего лишь давно спрятан.
Давно остыл, давно забылись адреса,
Тонны стихов о том, что точно не получится.
Никто не виноват и в целом все неплохо,
До последнего вдоха - только не надо было..
Перевод песни
Verse 1:
A little strange feeling,
Is not it? Well, it's better as it is,
Than write beautiful performances.
I did not forget, I just do not remember well,
When was the last time you did not sleep for your chapel?
When I called last time to be silent,
Inside everything burned, mood-sadness,
When was the last time I did not call,
As in the old song - we just lost the thread.
While the cities were changing, the stars cooled,
I was serious - I'm serious
After all, it's not too late,
At least after,
Leave your mark where everything has already frozen.
Where, instead of us, there were only addresses,
Tons of poems about what exactly will not work.
Nobody is guilty and in general everything is not bad,
Until the last breath - just do not have to promise.
Chorus:
Everything was so serious,
No longer believe in miracles and all friends salute,
Yes, I'm fine myself, thank you, I do not like you.
Everything was so serious,
No longer believe in miracles and all friends salute,
Yes, I'm fine myself, thank you, I do not like you.
Verse 2:
I usually put commas, now I put dots.
I write with a firm hand, as if it were not deep at night,
There are no hints, no reproaches,
And if someone is lying, then only you yourself,
Steps up, right up to our floors,
But the clock slows down the run, scarcely any more.
It seems to me that everything is fair and understandable,
The words will be forgotten and dissolve again in spots,
Stop - removed, but let others save them,
It does not matter where or how, even in crumpled notebooks.
There are millions of plays and, yes, for everyone, their own theater,
My is not closed, but just hidden for a long time.
It has long cooled down, addresses have long been forgotten,
Tons of poems about what exactly will not work.
Nobody is guilty and in general everything is not bad,
Until the last breath - just did not have to ..
Смотрите также: