Текст песни
Размывая дождями, красно-бело-синие сны,
Вечера коротали, отложив акварель до весны.
Новых кадров на пленку. Наснимаем новую жизнь.
И глазами ребенка, просыпаться не торопись.
Выкини хлам из дома. Выкини хлам из головы.
И под раскаты грома начинаем с новой главы.
Разукрасим все стены. Да, в раскрытые окна лучи.
С новым смыслом по венам. Нам слова не нужны – помолчим.
Вплетем в музыку город: скрежет шин, стук шагов, сирен вой.
Я вчера уснул мертвый, а сегодня проснулся живой!
Выкини хлам из дома. Выкини хлам из головы.
И под раскаты грома начинаем с новой главы.
Перевод песни
Washing away with the rain, red, white, and blue dreams,
We whiled away the evenings, putting away the watercolors until spring.
New frames on the film. We'll film a new life.
And with the eyes of a child, don't rush to wake up.
Throw out the clutter from your house. Throw out the clutter from your head.
And to the rumble of thunder, we begin a new chapter.
We'll paint all the walls. Yes, rays of light through the open windows.
With new meaning in our veins. We don't need words – let's be silent.
We'll weave the city into the music: the screech of tires, the sound of footsteps, the wail of sirens.
Yesterday I fell asleep dead, and today I woke up alive!
Throw out the clutter from your house. Throw out the clutter from your head.
And to the rumble of thunder, we begin a new chapter.
Смотрите также: