Текст песни
半夜睡不著覺 把心情哼成歌
哼了半天哼不出半首我到底是怎麼了
剩半瓶的可樂 有種莫名的不捨
還在自我催眠覺得我們還在一起呢
沒有了你我什麼都不是
日日夜夜寫著我們的故事
為了你我改掉很多缺點
壞脾氣 冇耐性 還有我的固執
我已 心痛不已 故意 放著錄影機
聽著你那沉重的呼吸
寶貝真的對不起 因為我不專一
一不注意 將我唯一的你帶離
你是無法代替 我誰也不再在意
baby我只愛你 電話老是關機
讓關心 我的你變成擔心
如今 此情此景感覺到的只有寂靜
半夜睡不著覺 把心情哼成歌
哼了半天哼不出半首我到底是怎麼了
剩半瓶的可樂 有種莫名的不捨
還在自我催眠覺得我們還在一起呢
這過程只是一個腳印 但也太過絞心
至今 我仍忘卻不了你的聲音
深情的聲音 徘徊在我生命
忘卻不了你 給過我的真心
真心給了一個錯的人在錯的時間
錯過了就沒有了未來在我們之間
我也知道我們不可能再回到以前
在此之前讓我作出最真誠的致歉
你走後我仿佛無時無刻都嘗到苦味
一想到你我就止不住淚
一滴滴淚滴到地上滴入我的心裏
Oh baby What can I say
回家的路我一個人走
在一起時的畫面湧上心頭
想親口 親你額頭
Gimme a change 重頭
baby I wont let you go
I wanna find a girl but no one like you
Перевод песни
Посреди ночи мне не спится, и я пытаюсь напеть своё настроение, превращая его в песню.
Я долго напевал, но так и не смог вспомнить и половины мелодии. Что со мной не так?
Меня гложет необъяснимое чувство неудовлетворенности при виде оставшейся половины бутылки колы.
Я всё ещё занимаюсь самовнушением, убеждая себя, что мы по-прежнему вместе.
Без тебя я — ничто.
Днями и ночами я пишу историю о нас.
Ради тебя я избавился от многих своих недостатков:
Своего скверного характера, нетерпеливости и упрямства.
Моё сердце было так разбито, что я специально включил диктофон,
Чтобы слушать твоё тяжелое дыхание.
Милая, мне так жаль, что я не был верен тебе одной.
Я случайно лишился тебя — моей единственной.
Никто не сможет заменить тебя, да и никому это больше не нужно.
Милая, я люблю только тебя, но твой телефон вечно выключен.
Твоя забота обо мне теперь обернулась лишь тревогой.
Теперь в нашей ситуации не осталось ничего, кроме тишины.
Посреди ночи мне не спится, и я пытаюсь напеть своё настроение, превращая его в песню.
Я долго напевал, но так и не смог вспомнить и половины мелодии. Что со мной не так?
Меня гложет необъяснимое чувство неудовлетворенности при виде оставшейся половины бутылки колы.
Всё ещё занимаюсь самовнушением, убеждая себя, что мы по-прежнему вместе.
Весь этот процесс — лишь след в прошлом, но он приносит столько душевных мук.
По сей день я не могу забыть твой голос.
Твой нежный голос всё ещё звучит в моей жизни.
Я не могу забыть ту искренность, которую ты мне дарила.
Искренность, подаренную не тому человеку и не в то время.
Если мы упустили свой шанс, значит, будущего у нас нет.
Я понимаю, что нам уже не вернуться в прошлое.
Но прежде позволь мне принести свои самые искренние извинения.
После твоего ухода мне кажется, что я постоянно ощущаю во рту горький привкус.
Я не могу сдержать слёз, когда думаю о тебе.
Слёзы падают на землю и капают прямо мне в сердце.
О, милая... Что я могу сказать?
Я иду домой в полном одиночестве.
В памяти всплывают картины того времени, когда мы были вместе.
Я хочу поцеловать тебя в лоб.
Дай мне ещё один шанс — моя голова тяжела от мыслей.
Милая, я не отпущу тебя.
Я пытаюсь найти другую девушку, но ни одна не похожа на тебя.