Текст песни
Автор текста и музыки,аранжировщик:
Мартемьянова Светлана
Припев:
Ты потерял её,а теперь забудь.
Как было раньше,уже не вернуть.
Ты безразличен ей-просто смирись,
Лицом к своей жизни повернись.
1.Ты закрываешь глаза и представляешь улыбку
Её,ты совершил большую ошибку
Но те минуты счастья увы уже не вернуть
Тебе осталось лишь через них перешагнуть
2.Но ты не можешь,ты ведь стал таким сердечным
Твои страданья будут длиться бесконечно
Да брось,ну кто поверит в эти сказки
Просто кому-то не хватает женской ласки
Припев: тот же
3.А что тут скажешь? Тебе уже никто не верит
Да и последние друзья твои "потерялись"
И ты подумал,что может быть по крайней мере
У неё,чувства ещё остались
4.Её глаза,её улыбка совершенны
Её слова для тебя вдохновенны
Но ты бредёшь по серым улицам,не зная меры
А она тебя забыла,у неё карьера
5.Ты очень медленно и тихо умираешь,
Утопая в своих мыслях,в своих чувствах
И её номер нервно набираешь,
Еле сдерживая в сердце своём буйство
6.Гудки,знакомый тембр голоса
Начинаешь говорить-на сердце холодно
В душе зима,перед глазами полосы
В окне мелькают огни ночного города
Припев: тот же
7.Ты потерял её,пора тебе уже смириться
Поверь,любовь к тебе возвратится
И по ночам она перестанет сниться
И сердце успокоится,растворится
8.Вздохни,просто вздохни полной грудью
Вдохни воздуха,и забудь её
Очнись,дай волю своим чувствам
Просто жизнь почувствуй
Припев: 2 раза
Перевод песни
Author of the text and music, arranger:
Martemyanova Svetlana
Chorus:
You lost it, and now forget it.
As it was before, you can not return.
You are indifferent to her, just accept it,
Face your life turn around.
1. You close your eyes and imagine a smile
Her, you made a big mistake
But those moments of happiness, alas, no longer return
You just had to step over them
2. But you can not, you've become so cordial
Your suffering will last forever
Come on, well, who will believe in these tales
Just someone does not have enough female affection
Refrain: same
3.And what can you say? No one believes you already
And your last friends "lost"
And you thought that maybe at least
She still has feelings
4. Her eyes, her smile are perfect.
Her words are inspirational to you
But you wander through the gray streets, not knowing the measures
And she forgot you, her career
5. You are very slowly and quietly dying,
Drowning in your thoughts, in your feelings
And her number nervously typing,
Hardly restraining the heart of his rampage
6. Votes, familiar voice timbre
You start talking, your heart is cold
In the shower winter, before the eyes of the band
The lights of the night city flash through the window
Refrain: same
7. You lost it, it's time for you to put up with it.
Believe me, the love for you will return
And at night she will stop dreaming
And the heart will calm down, dissolve
8.Sigh, just breathe deeply
Inhale air, and forget it
Wake up, give vent to your feelings
Just feel life
Refrain: 2 times