Текст песни
Au temps des jupes-culottes, j’étais cool à l’école
Mangeais à la cantine, y’avait pas de vache folle
A la télé, j'étais fana d’Ayato
Dans la rue, c'était l’aiguiseur de couteaux
Le must à l’époque était le pat d’Eph
Folon, Gilles Villeneuve et Michel Polnareff
Créateur d’avant-garde avant Gaultier
Je choquais, mes blue-jeans avaient quatre ourlets
Tu peux me nommer rappeur nostalgique
Néo-romantique aux actions bucoliques
Avant pour les gosses les grands étaient des mythes
Regarde, maintenant, c’est les parents qui flippent
Refrain:
Les temps changent…
(Back in the days when I was a teenage)
J’vais à la fac de la façon la plus lente
Mais j’aurais dû sécher pour éviter l’amiante
J’ai des potes de toute sorte, paix à Som Vang!
On se voit après les cours et je progresse au ping-pong
Dans les soirées rap, j’attaque free style au mic
Mountain bike l’obstacle avec une paire de Nike
J’avais dans ma classe des fanatiques d’Inès
Au café PMU c'était plus Pierrette Brès
J’te parle du temps, du salut dans la rue
De la simplicité mais ça n’existe plus
Sans blague! les gens s’affichent comme des tags
On drague! même avec un phone portable
Refrain.
C'est un peu comme Perec que je me souviens
De l’académie des neufs et des temples Egyptiens
Je n’ai pas vu le Caire depuis la mort de Sadate
Si tu comptes en années, tu comprendras que ça date
J’voulais être pickpocket chez les kangourous
Des potes, T. Bone steaks pour le barbecue
Mais le monde est complexe, j’ai le tipp-ex
Comme tout le monde, je reste perplexe
Je me rappelle encore de mon petit Quartier Nord
Nous faisons des tas d’efforts, pour nos corps, par le sport
C’est fini, y’a plus d’athlètes sur les pistes
On assiste, à des compèt de 8.6
Refrain.
Rappeur nostalgique aux accents bucoliques
Oui c'est cool…
Back in the days when I was a teenage
Back in the days
Les temps changent, mec
A l’époque c’était différent
Maintenant c’est différent
Перевод песни
Во времена кюлотов в школе было круто
Ели в столовой, коровьего бешенства не было
По телевизору я был без ума от Аято
На улице это была точилка для ножей
В то время обязательным был Eph pat
Фолон, Жиль Вильнев и Мишель Польнарефф
Создатель авангарда до Готье
Я был шокирован, у моих синих джинсов было четыре подола
Вы можете назвать меня ностальгическим рэпером
Неоромантик с буколическими действиями
Раньше для детей взрослые были мифами
Смотрите, теперь это родители волнуются
Припев:
Времена меняются ...
(Еще в те дни, когда я был подростком)
Я иду в колледж самым медленным способом
Но я должен был высохнуть, чтобы избежать асбеста
У меня есть друзья всех мастей, мир в Сом Ванг!
Увидимся после занятий, и я прогрессирую в пинг-понге
На рэп-вечеринках я атакую свободный стиль на микрофоне
Горный велосипед препятствие с парой Nike
В моем классе были фанатики Инес
В кафе PMU было больше Pierrette Brès.
Рассказываю о погоде, о спасении на улице
Простота, но ее больше нет
Без шуток! люди отображают себя как теги
Мы флиртуем! даже с мобильным телефоном
Хор.
Это немного похоже на Перека, которого я помню
Из Академии Девяти и Египетских Храмов
Я не видел Каира после смерти Садата
Если посчитать годами, то поймешь, что датируется
Я хотел быть карманником среди кенгуру
Homies, T. Bone стейки для барбекю
Но мир сложен, у меня есть совет
Как и все, я остаюсь в недоумении
Я все еще помню свой маленький северный квартал
Мы прилагаем много усилий для своего тела, занимаясь спортом
Все кончено, на трассах больше нет спортсменов
Мы являемся свидетелями соревнований 8,6
Хор.
Ностальгический рэпер с буколическими акцентами
Да это круто ...
Еще в те дни, когда я был подростком
В те дни
Времена меняются, чувак
Тогда было иначе
Теперь все по-другому
Смотрите также: