Текст песни ME - Ватан
- Исполнитель: ME
- Название песни: Ватан
- Дата добавления: 30.06.2019 | 20:42:02
- Просмотров: 468
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Калимаи шаходатЭй модари азизи ман, Ватан,
Хар субхи покруй, ки аз хоби шаб маро
Хуршеди навтулуи ту бедор мекунад,
Шукронаи ту мекунад аввал забони ман,
Дил бар ягонагии ту икрор мекунад.
Хар шаб ба вакти хоб
Аввал ба дасти рост биёзам ба бистарам
Номи ту дар забонаму ёди ту дар сарам,
Бо номи ту ба сидк муночот оварам.
Як солики тарикати ишки туям, Ватан,
Аз хафт води, гарчи хатархост, бигзарам,
То чодаи тарикати ишки ту биспарам,
То орифе шавам, ки туро маърифат кунам.
Хар дам чу мушрикон, ки ба тавхид мункиранд,
Маъбуди навбанав натавонам гирифт ман.
Хам бо забону хам ба дил икрор мекунам:
Бешак, ту яккаиву ягона, Ватан, Ватан!
Абдуваккос Юсуфи
Перевод песни
Kalimai ShakhodatHey modari aziz man, Vatan,
Har Subhi pokruy, Ki Az Khobi Shab Maro
Khurshedi navtului and that bed mekunad,
Shukronai tu mekunad avval zabon man,
Dil bar yagonagii that spawn mekunad.
Har Shab Ba Vakti Hob
Avval ba desti growth biosam ba bistaram
Nomi tu gift zabonamu ydi tu gift saram,
Bo nomi tu ba cidk munochot ovaram.
Yak Soliki Tariqati Ishki Tuyam, Vatan,
Az Haft Vod, Garchi Khatarkhost, Bigzaram,
That chodai tariqati ishki tu bisparam,
That orifa shavam, ki turo marifat kunam.
Har dam Chu Mushrikon, Ki Bat Tavhid Munkyrand,
Mahbudi navbanav natavonam girift man.
Ham bo'll beat ham ba dik calor mekunam:
Beshak, that yakona yakkava, Vatan, Vatan!
Abduwakkos Yusufi