Текст песни
Социальные сети
Текст песни Мій Івано-Франківськ
MERI ADAM
1. Ніч наступила на площу Франкову,
Вже темрява вкрила Адамовий плащ,
А ратуша наша - стара історія
Пробила опівніч дванадцятий раз.
Десь заблукала мелодія ночі
У тихих кварталах нічних ліхтарів,
Вже місто заснуло, заснули й театри,
На вежі не гаснуть досвітні вогні.
Приспів:
Місто моє, спогадів мрій,
Місто моє, доброї ночі,
Тобі, мій Івано-Франківськ.
Місто вогнів, юність надій,
Доброї ночі, тобі, мій Івано-Франківськ | 2 р.
2. Йду я майданом, де хвилі фонтанів,
Тут наша Пречиста Марія Свята,
А храми величні, зведені в небо,
Тут моя надія і віра тверда.
В парку Шевченка десь сон тихо ходить,
Вже вітер тихенько на кленах присів,
Люблю своє місто, місто Франкове,
Тож доброї ночі тобі, добрих снів.
Приспів:
Місто моє, спогадів мрій,
Місто моє, доброї ночі,
Тобі, мій Івано-Франківськ.
Місто вогнів, юність надій,
Доброї ночі, тобі, мій Івано-Франківськ | 4 р.
Перевод песни
Социальные сети
Текст песни Мой Ивано-Франковск
MERI ADAM
1. Ночь наступила на площадь Франко,
Уже темнота покрыла Адамов плащ,
А ратуша наша - старая история
Пробила полночь двенадцатый раз.
Где заблудилась мелодия ночи
В тихих кварталах ночных фонарей,
Уже город уснул, заснули и театры,
На башне не гаснут предрассветные огне.
припев:
Город мой, воспоминаний мечты,
Город мой, спокойной ночи,
Тебе, мой Ивано-Франковск.
Город огней, юность надежд,
Доброй ночи, тебе, мой Ивано-Франковск | 2 г.
2. Иду я площадью, где волны фонтанов,
Здесь наша Пречистая Мария Праздники,
А храмы величественные, построенные в небо,
Здесь моя надежда и вера тверда.
В парке Шевченко где сон тихо ходит,
Уже ветер тихонько на кленах присел,
Люблю свой город, город Франкове,
Поэтому доброй ночи тебе, добрых снов.
припев:
Город мой, воспоминаний мечты,
Город мой, спокойной ночи,
Тебе, мой Ивано-Франковск.
Город огней, юность надежд,
Доброй ночи, тебе, мой Ивано-Франковск | 4 р.