Текст песни
В том городе, где я родился и где я жил(жил)
На мой взгляд было действительно так- мало лжи(лжи)
Люди были добрее,(добрее) было море тепла,(тепла)
Нам было достаточно света,
В нас не жила вражда.
Но годы летели(летели), дни становились короче(короче),
Нас поглощала рутина, что не было мочи.
А раньше мы понимали, что такое добро(добро),
Но кажется мы потеряли где-то в забвенье его.
Где? Где найти то добро?
Которое угасло давно?
Где неведомо зло?
Ну как найти нам его!?
Где? Где найти то добро?
Которое угасло давно?
Где неведомо зло?
Ну как найти нам его!?
(Ну к-а-ак найти нам его-о-о)
В воздухе пахнет(фу) духом обмана(бя)
Добро и зло(зло) поменялись местами
Взгляни сквозь года(да), увы те покрыты туманом(увы)
Когда друзья и родные видят друг друга врагами
А что с этого я поимею?
Задаст прохожий вопрос.
На просьбу ответить где я(где я?)
Мне что-то с небес пролилось
Человек озлобляется(рррр),
В воздухе пахнет обманом
Негативно в силу привычки
всё обесценить пытаются.
Где? Где найти то добро?
Которое угасло давно?
Где неведомо зло?
Ну как найти нам его!?
Где? Где найти то добро?
Которое угасло давно?
Где неведомо зло?
Ну как найти нам его!?
(Ну к-а-ак найти нам его-о-о)
Хорошее время настанет(да), как ни крути(точно)
Как и весна(весна), которая встала у нас на пути(пути)
Паника и тревога(тревога) не стали спасеньем(да)
Вера в любовь и светлое будущее
То, что сейчас действительно нужно!
Пессимизму не место(нет!), места нет боли(боли!)
Извлеките уроки с вчерашнего дня,
живите сегодня
Добро - это спутник жизни(жизни)
Оно придает нам сил(сил)
Не жди его у порога(да)
А сам его сотвори
Где? Где найти то добро?
Которое угасло давно?
Где неведомо зло?
Ну как найти нам его!?
Где? Где найти то добро?
Которое угасло давно?
Где неведомо зло?
Ну как найти нам его!?
Перевод песни
In the city where I was born and where I lived (lived)
In my opinion it was really so - few lies (lies)
People were kinder, (kinder) there was a sea of warmth, (warmth)
We had enough light
There was no enmity in us.
But the years flew (flew), the days became shorter (shorter),
We were so absorbed in routine that there was no point in it.
And before we understood what goodness is,
But it seems we have lost him somewhere in oblivion.
Where? Where can I find that goodness?
Which has been extinct for a long time?
Where is evil unknown?
Well, how can we find him!?
Where? Where can I find that goodness?
Which has been extinct for a long time?
Where is evil unknown?
Well, how can we find him!?
(Well, how can we find him-o-o)
The air smells (ugh) of the spirit of deception (ugh)
Good and evil (evil) have changed places
Look through the years (yes), alas, they are covered in fog (alas)
When friends and family see each other as enemies
What do I get out of this?
A passerby will ask a question.
When asked to answer where am I (where am I?)
Something fell from heaven for me
The man gets embittered (rrrr)
There's a smell of deceit in the air
Negative due to habit
They are trying to devalue everything.
Where? Where can I find that goodness?
Which has been extinct for a long time?
Where is evil unknown?
Well, how can we find him!?
Where? Where can I find that goodness?
Which has been extinct for a long time?
Where is evil unknown?
Well, how can we find him!?
(Well, how can we find him-o-o)
A good time will come (yes), no matter how you look at it (for sure)
Like spring (spring), which stood in our way (path)
Panic and anxiety (anxiety) did not become salvation (yes)
Faith in love and a bright future
What is really needed now!
There is no place for pessimism (no!), there is no place for pain (pain!)
Learn from yesterday,
live today
Good is a companion of life (life)
It gives us strength (strength)
Don't wait for him at the door (yeah)
And create it yourself
Where? Where can I find that goodness?
Which has been extinct for a long time?
Where is evil unknown?
Well, how can we find him!?
Where? Where can I find that goodness?
Which has been extinct for a long time?
Where is evil unknown?
Well, how can we find him!?