Текст песни
Онежское небо в свинцовых слезах
Тени сосен как призраки впотьмах
Бреду по тропе, что ведёт в никуда
Где эхо тоски растворяет года.
Сквозь туманы и холодные сны,
Я ищу огонь среди тьмы.
Всё рушится в глубинах пустоты,
Свет утонул в омутах немых.
Ветер режет лицо, будто лезвие в кровь,
Мёртвый мох под ногами — немая любовь.
Спазмы рвут изнутри, точно крик без слов,
Сердце бьётся в такт среди мёртвых лесов.
Сквозь туманы и холодные сны,
Я ищу огонь среди тьмы.
Всё рушится в глубинах пустоты,
Свет утонул в омутах немых.
Перевод песни
The Onega sky in leaden tears
The shadows of the pine trees like ghosts in the darkness
I wander along a path that leads to nowhere
Where the echo of melancholy dissolves the years.
Through fog and cold dreams,
I seek fire in the darkness.
Everything is crumbling in the depths of emptiness,
The light has drowned in silent pools.
The wind cuts my face like a blade that bleeds,
The dead moss underfoot is silent love.
Spasms tear from within, like a wordless scream,
My heart beats in rhythm among the dead forests.
Through fog and cold dreams,
I seek fire in the darkness.
Everything is crumbling in the depths of emptiness,
The light has drowned in silent pools.