Текст песни
не достигнешь ты
не откроешь ты
не услышишь ты
не дотронешься
не пересечешь
не зашитишь
не восстановишь
не увидишь
Дни счастливые
жизни моей
Скоро навсегда
Расстворятся в тьме
Очень больно
плакать я хочу
Память, скорбь и страх
живут со мной
Я бегу по гравию дороги сада
Жизни пламя крепко к себе прижавши
Жалобные стоны по дороге Ада
Всегда меня сопроводают
Я совсем одна под дождем кровавым
(Алые, ярко-алые)
Святой водою рук не отмыть мне
(бесчисленны шрамы на теле моем)
Я вижу сиянье в конце пути
(Ужасная боль)
Но конец ли это или начало?
(Я так не хочу просыпаться)
Я слышу их радостное пение птиц
Однажды и я буду с ними вместе петь
Как далеко но вытянув руку
До неба коснусь я
мои сны продлятся навсегда
Распахните окно
Сны мои со мной навсегда.
for Kurokori
Перевод песни
you will not reach
you won't open
you won't hear
you won't touch
you can't cross
you will not sew
you will not restore
will not see
Happy days
my life
Soon forever
Will dissolve into darkness
Very painful
I want to cry
Memory, sorrow and fear
live with me
I'm running on the gravel road of the garden
Holding the flame of life tightly
Complaining moans along the road of Hell
Always accompany me
I'm all alone in the bloody rain
(Scarlet, bright scarlet)
Holy water won't wash my hands
(countless scars on my body)
I see a shine at the end of the road
(Terrible pain)
But is this the end or the beginning?
(I so hate to wake up)
I can hear their joyous birdsong
One day I will sing with them
How far but outstretched
I'll touch the sky
my dreams will last forever
Open the window
My dreams are with me forever.
for Kurokori