Текст песни
MR.БЭНИШ
ВОЗДУШНЫЙ ЗМЕЙ
жить интересно и легко,
хватаюсь за трос,
скрипит и качается
веревочный мост,
как в шторм
ловкий матрос
я по мосту над пропастью иду,
ощущая каждый шаг,
забытые сны -
ветошью старой на том берегу,
я их
оставил там
лежать на тающем снегу...
я люблю когда начистоту,
правды вкус и жизни наготу,
и покрепче нить, когда
я между Нет и Да
над суетой ночей и дней -
Воздушный Змей...
если смотреть на мир как я
вниз головой -
можно увидеть,
что путь впереди,
и путь за спиной -
одна и та же странная дорога,
снаружи и внутри
космоса жуть,
чужие миры и планеты,
я сел в трамвай,
спустился в метро
и ехал, и зачем-то думал про это но
я люблю когда начистоту,
правды вкус и жизни наготу,
и покрепче нить, когда
я между Нет и Да
над суетой ночей и дней -
Воздушный Змей,
отсюда видно всех!
светлячками в небе,
отраженьем в воде
я везде и нигде...
я люблю когда начистоту,
правды вкус и жизни наготу,
и покрепче нить, когда
я между Нет и Да
над суетой ночей и дней -
Воздушный Змей,
отсюда видно всех!
в паутине летних звуков -
цокот теннисного шарика и смех...
Перевод песни
MR. BENISH
KITE
living interesting and easy
I grab the cable
creaks and sways
rope bridge
like a storm
adroit sailor
I'm walking over a bridge over the abyss
feeling every step
forgotten dreams -
a rag of old on the other side
I ... them
left there
lying in the melting snow ...
I love when to be honest
truth taste and life nakedness
and stronger thread when
I'm between No and Yes
over the bustle of nights and days -
Kite...
if you look at the world like me
upside down -
can see,
what's the way ahead
and the path behind
the same strange road
outside and inside
space horror
alien worlds and planets
I got on the tram
went down the subway
and rode, and for some reason thought about it but
I love when to be honest
truth taste and life nakedness
and stronger thread when
I'm between No and Yes
over the bustle of nights and days -
Kite,
everyone can be seen from here!
fireflies in the sky
reflection in water
I am everywhere and nowhere ...
I love when to be honest
truth taste and life nakedness
and stronger thread when
I'm between No and Yes
over the bustle of nights and days -
Kite,
everyone can be seen from here!
in a web of summer sounds -
the clatter of a tennis ball and laughter ...
Смотрите также: