Текст песни MUCC - Yuubeni
- Исполнитель: MUCC
- Название песни: Yuubeni
- Дата добавления: 26.05.2021 | 02:16:12
- Просмотров: 139
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
yuu no namikimichi awaku furitsumoruyasashiku maiodoru beniiro no yukigeshiki
te wo tsunagi yorisotte aruiteku roufuufu
sukunakuto mo kyou dake wa sekai wa kagayaiteru
nee boku wa kimi no namida wa nuguenai kedo
ima, koko ni aru koto ga imi dato omou yo
anata no tame ni
taisetsu na dareka no tame bokutachi wa
ikiteiru hon no wazuka zutsu sasaete sasaerarete
chiriyuku sakura sono kasuka na monogatari ga utsushidasu
kyou to iu kagayakeru kioku kokoro ni yakitsukete
nando mo akiramete, demo sukoshi demo mae wo muka nakya ikenaitte
tsukuri warai demo mata shinitakunaru hodo naite
sonna kurikaesu mainichi wo
bokutachi dake no jibun dake no sono kokyuu de ikiteyuku
sorezore no hohaba, sorezore no egao, nakigao de
maichiru hana[1] wa yuugure no namikimichi wo akaku somatta
saa mina ni tsuzuke jikan wa tomaranai kimi dake no
ayumi de
__________
На аллеях маленькой улицы
Тихо падает алый снег,
Старики бредут парами, держась за руки,
Сегодня, наконец-то, мир блестит.
Я знаю, быть сейчас с тобой здесь –
Вот что важно,
Но мысленно я утираю слезы с твоего лица.
Мы все живем ради кого-то
И бредем по своему пути ради другого.
Опадающая сакура не о многом расскажет.
Мысленно я сожгу воспоминания об этом сияющем дне.
Сколько раз я готов был сдаться,
Но потом все же находил в себе силы идти и смеяться.
Чувствовать себя сломленным, готовым расплакаться,
Каждый день бросающимся из крайности в крайность.
Каждый вдох возрождает нас к жизни,
И мы живем до следующего шага, улыбки, слез.
Опадающая сакура окрашивает сквер алым.
Пойдем, мир ради тебя не остановится.
Перевод песни
Юу нет намикимичи awaku furitsumoruYasashiku Maiodoru Beniiro No Yukigeshiki
TE WO Tsunagi yorisotte Aruiteku Roufufu
Sukunakuto Mo Kyou Dake Wa Sekai Wa Kagayaiteru
Nee Boku WA KIMI NO NAMIDA WA NUGUENAI KEDO
IMA, KOKO NI ARU KOTO GA IMI DETO OMOU YO
Аната нет рута ни
Taisetsu Na Dareka Нет русы Бокутачи Ва
Ikiteiru Hon No Wazuka ZUTSU Sasaete Sasaerarete
Chiriyuku Sakura Sono Kasuka Na Monogatari Ga utsushidasu
Kyoku Kokoro Ni Yakitsukete
Nando Mo Akiramete, демонстрационная демонстрация Sukoshi Demo Mae WO MUKA NAKYA IKENYITTE
Tsukuri Warai Demo Mata Shinitakunaru Hodo Naite
Сонна Курикаюсу Майнчи WO
Bokutachi Dake Нет Jibun Dake No Sono Kokyuu de ikiteyuku
Sorezore No Hohaba, Sorezore No Egao, Накигао де
Maichiru Hana [1] Wa Yuugure No Namikimichi Wo Akaku Somatta
SAA MINA NI TSUZUKE JIKAN WA TOMARANAI KIMI DAKE NO
ayumi de.
_____________________
На Аллеях Маленькая Улиц
Тихо Падает Алый Снег,
Старики Бредут Парами, ДЕРЖАСЬ за руки,
СЕГОДНЯ, НАКОНЕЦ-ТО, МИР БЛЕСТИТ.
Я знаю, пожалуйста, сейчас с тоже
Вот что важно,
Но мысленно я утираю слез с твоего лица.
Мы все живем рад кого-то
И бредем по со времени пути Ради Другого.
Опадающаяся Сакура Не О МНОМОГАМ РАССКАМЕТ.
Мысленно я сожгу воспоминания обтом Сяющем дне.
СКОЛЬКО РАЗ Я ООТОВ БЛ СОДАТЬСЯ,
НО ПОТОМ все же на находил в себе силы идти и смняться.
Чувствование СОЯ СЛОМЛЕННЫМ, ГОТОВЫМ
Каждный день бросающий из краености в крайнностью.
Каждулый вход возрождается нас родни,
И МИ ЖИВЕМ ДОЛЮДУЮЩЕ САГА, Улыки, Слез.
Опадающаяся сакура Окрашивает Сквер Алым.
Пойдем, Мир Ради Тебя не остановится.