Текст песни
ARMAS BRANCAS
Autor: Macaco Preto, Esquilo e Tarubi
Tiriri, aticum e navalha
Jogo de Santa Maria
A mandinga não falha
A mandinga não falha
Santa Maria era jogo de faca
Navalha e também de punhal
É um toque criado por Bimba
E hino da regional
Tiriri é faca de ponta
E o nego ela não vai furar
No jogo de arma branca
Mandinga não vai faltar
Aticum é faca de palmeira
Conhecida em toda Bahia
Usada pelas rezadeiras
Pra quebrar feitiço e tirar magia
Navalha não corta sêda
Mestre Bimba assim falou
Ponha o lenço se proteja
Que o jogo já começou
Na lapela do chapéu
"Armas Brancas" verdadeiras
Só mesmo Deus do céu
Que protegia o capoeira
Перевод песни
БЕЛЫЕ ПУШКИ
Автор: Черная Обезьяна, Белка и Таруби
Тирири, атикум и бритва
Игра Санта-Мария
Мандинго не подводит
Мандинго не подводит
Санта-Мария была игрой с ножом
Бритва, а также кинжал
Это прикосновение, созданное Бимбой
И региональный гимн
Тирири - острый нож
И ниггер, которого она не пронзит
В рукопашной игре
Мандинга не пропустит
Атикум - пальмовый нож
Известен по всей Баии
Используется скорбящими
Чтобы разрушить заклинание и получить магию
Бритва не режет шелк
Местре Бимба так сказал
Наденьте шарф, защитите себя
Что игра началась
В отвороте шляпы
Настоящее «оружие»
Только Бог на небесах
Это защищало капоэйру