Текст песни Maggie Reilly - Moonlight Shadow - Moonlight Shadow
- Исполнитель: Maggie Reilly - Moonlight Shadow
- Название песни: Moonlight Shadow
- Дата добавления: 26.09.2020 | 04:34:12
- Просмотров: 112
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тень лунного светаВ последний раз, когда она видела его,
Охваченного лунным светом,
Он шел, взволнованный и беспокойный,
Охваченный лунным светом.
Он пропал без вести прошлой субботней ночью,
Далеко, на той стороне.
Он оказался в самом центре битвы,
А она не смогла ничем помочь ему.
Деревья, перешептываясь листьями,
Охваченные лунным светом,
Пели песню, полную грусти и скорби,
Охваченные лунным светом.
Все что она видела — это силуэт ружья,
Далеко, на той стороне.
В него выстрелили на ходу шесть раз,
А она не смогла ничем помочь.
Я остаюсь
И молюсь
Я увижу тебя на небесах, далеко отсюда
Я остаюсь
И молюсь
Однажды мы встретимся на небесах
В четыре утра
(Унесен лунным светом)
Мне почудился твой образ
(Унесенный лунным светом).
Звезды тихо светят в серебристой ночи,
Далеко, на той стороне.
"Ты ведь придешь ко мне сегодня?"
Но она ничем не смогла помочь ему.
Я остаюсь
И молюсь
Я увижу тебя на небесах, далеко отсюда
Я остаюсь
И молюсь
Однажды мы встретимся на небесах
Далеко, на той стороне.
Попавший в самую гущу битвы.
Ночь была тяжела, но дышалось легко,
И она ничем не смогла помочь.
Перевод песни
Moonlight shadowThe last time she saw him
In the moonlight
He walked agitated and restless
In the moonlight
He went missing last Saturday night,
Far away, on the other side.
He found himself in the middle of the battle
And she couldn't help him.
Trees whispering with leaves
In the moonlight
We sang a song full of sadness and sorrow
Covered in the moonlight.
All she saw was the silhouette of a gun
Far away, on the other side.
He was shot on the move six times
And she couldn’t help.
I'll stay
And pray
I'll see you in heaven, far away from here
I'll stay
And pray
One day we will meet in heaven
At four in the morning
(Carried away by the moonlight)
I fancied your image
(Gone by the moonlight)
The stars shine quietly in the silvery night
Far away, on the other side.
"You will come to me today, won't you?"
But she could do nothing to help him.
I'll stay
And pray
I'll see you in heaven, far away from here
I'll stay
And pray
One day we will meet in heaven
Far away, on the other side.
Trapped in the thick of the battle.
The night was hard, but it was easy to breathe
And she couldn’t help.