Текст песни Magnum - Дай мне сил
- Исполнитель: Magnum
- Название песни: Дай мне сил
- Дата добавления: 12.06.2018 | 10:15:54
- Просмотров: 358
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Дай мне сил подняться в небо, в небо к облакамЯ не знаю кто мы есть, думай кто ты сам
Дай мне сил подняться в небо, дотронуться до звёзд
Остаюсь самим собой, утопая в мире грёз
Эти истории, титры в начале фильма
Строго по сюжету режисёра, смирно!
У каждого из нас своя дорога, своя роль
Будь то радость или невыносимая боль
А я иначе начал смотреть на жизнь сначала
Меня пугало изначально, но не сломало
Не слушай бормотанье, они уже вне игры
Слушай бит сердца, музыку души
Никто не сможет остановить время
Из памяти застывшей скинуть своё бремя
А этот мир по кругу проплывает года
Стирая из памяти наши плохие времена
Я понял в чём смысл жизни, в чём его суть
Только дай нам время, ещё успеем уснуть
Дай мне сил подняться в небо, в небо к облакам
Я не знаю кто мы есть, думай кто ты сам
Дай мне сил подняться в небо, дотронуться до звёзд
Остаюсь самим собой, утопая в мире грёз
В новый день, с новым рассветом
В новых мыслях утопаешь сердцем
Это споры, ссоры с судьбою
Этот бой с самим собою
Прямолинейные фразы противоречивых слов
Рассуждая в ожидании, взлетая с крыш домов
Задумываясь, видя сны, куда приводят мечты
Мечтая оторваться, разбить оковы суеты
А может впрочем не стоит меняться из-за мечты
Пустить по склону глубины до самой пустоты
Закрученный сюжет тупо непонятных героев
Кто-то спасает мир, кто-то тупо его гробит
Это время несёт меня вперёд
Шрамы на пути к тому, что меня ждёт
Не знаю точно, куда меня дорога ведёт
Блуждая в лабиринтах, знаю что мне повезёт
Дай мне сил подняться в небо, в небо к облакам
Я не знаю кто мы есть, думай кто ты сам
Дай мне сил подняться в небо, дотронуться до звёзд
Остаюсь самим собой, утопая в мире грёз
Дай мне сил подняться в небо...
(3х)
Дай мне сил подняться в небо, дотронуться до звёзд
Дай мне сил подняться в небо...
Перевод песни
Give me strength to rise to the sky, to the sky to the cloudsI do not know who we are, think who you are yourself
Give me the strength to rise into the sky, touch the stars
I remain myself, drowning in a world of dreams
These stories, titles at the beginning of the film
Strictly on the plot of the director, quietly!
Each of us has our own way, our own role
Whether it's joy or unbearable pain
And I started looking at life differently first
I was frightened initially, but did not break
Do not listen to mumbling, they are already out of the game
Listen to the beat of the heart, the music of the soul
No one can stop time
From memory frozen to throw down its burden
And this world circumnavigates the year
Wiping out of our memory, our bad times
I understood the meaning of life, what is its essence
Just give us time, still have time to fall asleep
Give me strength to rise to the sky, to the sky to the clouds
I do not know who we are, think who you are yourself
Give me the strength to rise into the sky, touch the stars
I remain myself, drowning in a world of dreams
On a new day, with a new dawn
In new thoughts you are buried in your heart
These are disputes, quarrels with destiny
This fight with itself
Rectilinear phrases of contradictory words
Arguing in anticipation, taking off from the roofs of houses
Thinking, seeing dreams, where dreams lead
Dreaming to break away, break the fetters of fuss
But maybe it's not worth changing because of a dream
Run down the slope of the depth to the very emptiness
A twisted plot of stupidly obscure characters
Someone saves the world, someone stupidly ruins him
This time carries me forward
Scars on the way to what awaits me
I do not know exactly where my road leads
Wandering in the labyrinths, I know that I'm lucky
Give me strength to rise to the sky, to the sky to the clouds
I do not know who we are, think who you are yourself
Give me the strength to rise into the sky, touch the stars
I remain myself, drowning in a world of dreams
Give me the strength to go up into the sky ...
(3x)
Give me the strength to rise into the sky, touch the stars
Give me the strength to go up into the sky ...