Текст песни Mahabharata - Jeevan Ke Iss Pal Mein
- Исполнитель: Mahabharata
- Название песни: Jeevan Ke Iss Pal Mein
- Дата добавления: 16.12.2020 | 18:52:03
- Просмотров: 154
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Jeevan ke is pal meinSachhi ke path mein
Chalna nahi aasan hai
Kanto pe chalna hai
Agni mein jalna hai
Samay ka yahi vidhaan hai
В жизни наступил такой момент -
мы следуем пути правды,
и нам нелегко идти;
мы ступаем по колючкам,
огонь обжигает нас.
Всё во власти Провидения!
Khoya jo paana hai
Kal kaisa aana hai
Man mein yahi vishvas hai
Jeetenge ham ek din
Us din tak jaana hai
Dharm se vijay paana hai.
Мы найдём то, что мы потеряли.
Завтра будет новый день.
В наших сердцах живёт вера.
День нашей победы впереди;
мы идём навстречу тому дню.
Следуя дхарме, мы победим.
Следуя дхарме, мы победим.
Перевод песни
Jeevan ke is pal meinSachhi ke path mein
Chalna nahi aasan hai
Kanto pe chalna hai
Agni mein jalna hai
Samay ka yahi vidhaan hai
Such a moment has come in life -
we follow the path of truth
and it's not easy for us to go;
we walk on thorns
fire burns us.
Everything is in the power of Providence!
Khoya jo paana hai
Kal kaisa aana hai
Man mein yahi vishvas hai
Jeetenge ham ek din
Us din tak jaana hai
Dharm se vijay paana hai.
We will find what we have lost.
Tomorrow will be a new day.
Faith lives in our hearts.
The day of our victory lies ahead;
we are heading towards that day.
By following the dharma, we will prevail.
By following the dharma, we will prevail.