Текст песни
Masisondele, masisondele haha phila nocolo yelele
(Let us draw nearer to perfect peace in life)
Subhan’Allah, walhamdu lillah
(Glory be to Allah, and all praise be to Allah
La ilaha illa Allah, wa’Allahu Akbar
There is no god but Allah, and Allah is the Greatest)
You can say it once
Or a hundred times or more
You’ll feel at peace inside
And it’ll open every door
Chorus:
That’s the power of remembering Allah
It’s the best way to purify your heart
And know you will be loved by The Merciful One
‘Cause that’s the power of remembering Allah
Subhan’Allah, walhamdu lillah
(Glory be to Allah, and all praise be to Allah
La ilaha illa Allah, wa’Allahu Akbar
There is no god but Allah, and Allah is the Greatest)
So much you can gain
Just by saying those few words
You can renew your faith
And be showered in rewards
CHORUS
La ilaha illa Allah (x3)
(There is no god but Allah)
Subhan’Allah, walhamdu lillah wa’Allahu Akbar
(Glory be to Allah, all praise be to Allah, and Allah is the Greatest)
Masisondele kuy'uAllah
(We obey You Allah)
Ngokukhulu ukuzithoba
(With submission, we humble ourselves before You)
Sizothol' ukuphila Noxolo
(So we may find peace and happiness)
CHORUS
Subhan’Allah, walhamdu lillah
(Glory be to Allah, and all praise be to Allah
La ilaha illa Allah, wa’Allahu Akbar
There is no god but Allah, and Allah is the Greatest)
Перевод песни
Masisondele, Masisondele Haha Phila Nocolo Yelele
(Давайте приблизим ближе к совершенным миром в жизни)
Субханалла, Уолхэмду Лиллы
(Слава быть в Аллах, и все похвалы, чтобы Аллах
La Ilaha Illa Allah, Wa'allahu Akbar
Нет Бога, кроме Аллаха, а Аллах - величайший)
Вы можете сказать это один раз
Или сто раз или больше
Вы будете чувствовать в мире внутри
И это откроет каждую дверь
Припев:
Это сила вспоминой Аллаха
Это лучший способ очистить свое сердце
И знаю, что вы будете любимы милосердными
Потому что это сила запоминания Аллаха
Субханалла, Уолхэмду Лиллы
(Слава быть в Аллах, и все похвалы, чтобы Аллах
La Ilaha Illa Allah, Wa'allahu Akbar
Нет Бога, кроме Аллаха, а Аллах - величайший)
Так много вы можете получить
Просто говоря эти несколько слов
Вы можете продлить свою веру
И быть осыпанным в наградах
ХОР
La Ilaha Illa Allah (X3)
(Нет Бога кроме Аллаха)
Субханалла, Уолхэмду Лиллы Вауаллаху Акбар
(Слава быть в Аллах, все похвалы быть в Аллах, и Аллах самый великий)
Masisondele Kuy'uallah
(Мы подчиняемся вам Аллаху)
Ngokukhulu ukuzithoba
(С представлением, мы смирены перед вами)
Sizothol 'Ukuphila Noxolo
(Итак, мы можем найти мир и счастье)
ХОР
Субханалла, Уолхэмду Лиллы
(Слава быть в Аллах, и все похвалы, чтобы Аллах
La Ilaha Illa Allah, Wa'allahu Akbar
Нет Бога, кроме Аллаха, а Аллах - величайший)