Текст песни
With a sad voice,
You called me.
In this peaceful night,
It's already two o'clock.
In the right wing of the capital city,
I'm travelling around here.
I'm visting the Tokyo Tower too.
(Suddenly) I'm stepping strongly on the accelerator
You wanted to meet me suddenly
You wanted to thrust away
What's wrong with you?
Something happened?
If you will call me
I would always go to meet you
If you will cry for me
I would hug you
With such a feeling
It's not bad if you deceived me
While going down an ordinary road,
The tail lamp is still on
While stepping on the brake,
Your face comes to my mind
I'm thinking about you all day
This sort of relationship
Will go on forever
I still can't see any exit
Even this, and in this day too
I wish I'm beside you
And even when I'm whim
You call me again
Within a moment, you
are looking for me as you always do
Always and from now on,
This can't be like it used to be
But, I want to be
beside you, now.
This is not a lie.
If you will call me
I would always go to meet you
If you will cry for me
I would hug you
With such a feeling
It's not bad if you deceived me
Sometimes, I don't know
Why you are choosing
"this" me, because
When you are difficult (with me)
I want to keep distance
from reaching your hands.
Come what may,
I want to protect you!
Перевод песни
С грустным голосом,
Ты звал меня.
В эту мирную ночь,
Уже два часа.
В правом крыле столицы,
Я путешествую здесь.
Я тоже посещаю Токийскую башню.
(Внезапно) я сильно наступаю на ускоритель
Вы хотели встретиться со мной внезапно
Вы хотели выбросить
Что с тобой не так?
Что-то произошло?
Если ты мне позвонишь
Я всегда хотел бы встретиться с вами
Если ты будешь плакать за меня
Я бы обнял тебя
С таким чувством
Это не плохо, если ты меня обманул
Идя по обычной дороге,
Задний фонарь все еще включен
Пока нажимаю на педаль тормоза,
Ваше лицо приходит мне на ум
Я думаю о тебе весь день
Такого рода отношения
Будет продолжаться вечно
Я до сих пор не вижу выхода
Даже это, и в этот день тоже
Я бы хотел быть рядом с тобой
И даже когда я прихоть
Ты звонишь мне снова
Через мгновение вы
ищите меня как всегда
Всегда и впредь,
Это не может быть так, как раньше
Но я хочу быть
рядом с тобой, сейчас.
Это не ложь.
Если ты мне позвонишь
Я всегда хотел бы встретиться с вами
Если ты будешь плакать за меня
Я бы обнял тебя
С таким чувством
Это не плохо, если ты меня обманул
Иногда я не знаю
Почему вы выбираете
"это" я, потому что
Когда тебе сложно (со мной)
Я хочу держать дистанцию
от достижения ваших рук.
Будь что будет,
Я хочу защитить тебя!
Официальное видео
Смотрите также: