Текст песни Malice Mizer - Bois de Merveilles
- Исполнитель: Malice Mizer
- Название песни: Bois de Merveilles
- Дата добавления: 05.09.2020 | 22:42:03
- Просмотров: 143
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Shizukana youseitachi yo ...subete no ikari wo shizumeShizukana youseitachi yo ...tsumibito wo yurushite okure
Kono utagoe wa soyokaze to tomo ni
Mori to daichi wo kakenukete inori wo kanaeru
Shizukana youseitachi yo ...watashi no okashita tsumi wo
Yurushite moraeru made watashi wa utai tsutsukeru ...
Kono koe ga nakunaru made
____________________________________
О феи, феи, тихие феи,
Спасают людей, отпускают грехи.
О феи, феи, тихие феи,
Простите, о феи, ошибки мои!
Моя мольба летит как ветер
Сквозь все леса на свете,
Она найдет ну хоть какой-нибудь путь,
Чтоб цели добиться своей.
О феи, феи, тихие феи,
Простите, о феи, ошибки мои!
Я буду петь ради прощенья,
Пока не иссякнет дыханье в груди...
Покуда мой голос хоть как-то звучит!
Перевод песни
Shizukana youseitachi yo ... subete no ikari wo shizumeShizukana youseitachi yo ... tsumibito wo yurushite okure
Kono utagoe wa soyokaze to tomo ni
Mori to daichi wo kakenukete inori wo kanaeru
Shizukana youseitachi yo ... watashi no okashita tsumi wo
Yurushite moraeru made watashi wa utai tsutsukeru ...
Kono koe ga nakunaru made
____________________________________
Oh fairies, fairies, quiet fairies,
They save people, forgive sins.
Oh fairies, fairies, quiet fairies,
Forgive me, fairies, my mistakes!
My plea flies like the wind
Through all the forests in the world
She will find at least some way
To achieve your goal.
Oh fairies, fairies, quiet fairies,
Forgive me, fairies, my mistakes!
I will sing for forgiveness
Until the breath in your chest runs out ...
As long as my voice somehow sounds!