Текст песни Malinconia - OST Requiem For A Dream cover
- Исполнитель: Malinconia
- Название песни: OST Requiem For A Dream cover
- Дата добавления: 03.06.2020 | 06:58:03
- Просмотров: 347
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Обличчя холод,В серці бавиться гріх
Смертельний жах
Пульсує голод
У судинах моїх
У твоїх очах
Танець думок
В павутині страждання
Надія є -
Цей порошок
Поглинає бажання
Тепло моє
У радості край
Збудую мости
Очистить кров
Будь-ласка, йди
І мене відпусти
Моя любов
Сліпе божевілля
Таврує наш шлях
Твій біль мине
Я маю спинитись,
Та вижити як?
Молю, не жени мене!
Кров у судинах знову холоне
Дотик надії все ще хочу відчути
Кожна мить – це біль…
Я у вічнім полоні
Де межа, що його допоможе позбутись?
Де той край, що дозволить страждання забути?
Де?
В пекельнім вогні
Ми програли війну
Без твоїх губ
Отрута в мені –
Ти не знизиш ціну
Я не живу
Ти просиш у Бога:
«Життя захисти!»
Крізь страхів вир
Та моя дорога –
Це рух без мети
Я - поводир
Я задихаюсь
Без кисню й тепла
Проб’ю стіну
Рятунку немає
Із володінь зла
Спиню війну
Повільно стихає
Мій голос без сил
Збудую рай
Всі мрії зникають,
Мов проклятий пил!!!
Ще не вмирай!!!
Ти шепочеш про сум і спрагу
Я тебе відпускаю з болем
Ти дістатися неба прагнеш
Там ми відчуємо присмак волі!
Нас не здолає отруйна вічність
Не зачаклує в магічнім колі!
Ти не забудеш мій спів про вірність
Я не забуду твій плач про долю…
Перевод песни
Face cold,Sin plays in the heart
Deadly horror
Hunger pulsates
In my vessels
In your eyes
Dance of Thoughts
In the web of suffering
There is hope -
This powder
Absorbs desire
My warmth
In joy the edge
I will build bridges
Clean the blood
Please go
And let me go
My love
Blind madness
Brands our way
Your pain will pass
I have to stop,
And how to survive?
Please don't marry me!
The blood in the vessels is cold again
I still want to feel a touch of hope
Every moment is a pain…
I am in eternal captivity
Where is the limit that will help get rid of it?
Where is the land that will allow suffering to be forgotten?
Where?
In hellfire
We lost the war
Without your lips
Poison in me -
You will not lower the price
I do not live
You ask God:
"Protect life!"
Through the fears of the vortex
And my way -
This is a goalless movement
I am a guide
I'm suffocating
Without oxygen and heat
I'll break through the wall
There is no rescue
From the possessions of evil
I will stop the war
Slowly subsides
My voice is powerless
I will build a paradise
All dreams disappear,
Damn dust !!!
You will not die !!!
You whisper about sadness and thirst
I let you go in pain
You want to get to heaven
There we will feel the taste of freedom!
Poisonous eternity will not overcome us
Do not cast a spell in the magic circle!
You will not forget my singing about fidelity
I will not forget your cry about fate…