Текст песни
ManSound - украинский джазовый вокальный секстет. Основан в 1994 года и на сегодняшний день является ведущим вокальным бэндом Украины и стран бывшего СССР. Постоянные участники международных джазовых фестивалей, ManSound – профессионалы высокого уровня, получившие признание слушателей и музыкальных критиков во всём мире.
На счету коллектива неоднократное участие в Lionel Hampton Jazz Festival (США), Гран-при на международном конкурсе акапельных групп "Vokal.Total" - 2002 (Грац, Австрия), участие в лучших европейских фестивалях вокальной и джазовой музыки, в том числе "Vokal Total" (Мюнхен, Германия) и "Voice Mania" (Вена, Австрия).
В 2001 году ManSound были номинированы как "Лучшая вокальная группа" в рамках All American Entertainment Awards (Бренсон, США). В 2005 году ManSound получил награду "ShowBiz Award – Лучшая джазовая группа Украины".
Состав:
Владимир Сухин (тенор);
Владимир Трач (тенор);
Юрий Роменский (тенор);
Сергей Харченко (тенор);
Вячеслав Рубель (баритон);
Рубен Толмачев (бас).
Перевод песни
ManSound is a Ukrainian jazz vocal sextet. Founded in 1994 and today is the leading vocal band in Ukraine and the countries of the former USSR. Regular participants in international jazz festivals, ManSound are high-level professionals who have received recognition from listeners and music critics around the world.
The ensemble has multiple participation in the Lionel Hampton Jazz Festival (USA), Grand Prix at the international acapella competition "Vokal.Total" - 2002 (Graz, Austria), participation in the best European festivals of vocal and jazz music, including Total "(Munich, Germany) and" Voice Mania "(Vienna, Austria).
In 2001, ManSound was nominated for Best Vocal Group at the All American Entertainment Awards (Branson, USA). In 2005, ManSound received the ShowBiz Award - The Best Jazz Group in Ukraine.
Structure:
Vladimir Sukhin (tenor);
Vladimir Trach (tenor);
Yuri Romensky (tenor);
Sergey Kharchenko (tenor);
Vyacheslav Rubel (baritone);
Ruben Tolmachev (bass).
Смотрите также: