Текст песни Mandla Lande, Michael Ludonga, Dizu Plaatjies, Coenie De Villiers feat. Amampondo - Die Jagtog
- Исполнитель: Mandla Lande, Michael Ludonga, Dizu Plaatjies, Coenie De Villiers feat. Amampondo
- Название песни: Die Jagtog
- Дата добавления: 05.07.2024 | 09:34:29
- Просмотров: 19
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
My pa was 'n jagterHy was 'n man van staal
Daar was krag in elke spier, hy kon die rigting van 'n dier, soos 'n Nimrod op die wind bepaal
Soos die jagter van ouds
Het hy die spoor gesny
En sekuur deur die veld soos 'n ariese held, het my pa op die spoor gebly
Om Afrikaner te wees
'n Boer uit een stuk
Was die wil van bo, so het Pa geglo, dit was meer as net blote geluk
Moenie vrees nie my seun (Moenie vrees nie my seun)
Jy kom jou vel te na (Jy kom jou vel te na)
Jy is boer in murg en been
Wat meer kan jy vra
Ons het een dag gaan jag
Net ek en my pa
Met die geweer teen sy skouer was hy wyser, was hy ouer, hy was meer as wat 'n seun kon vra
So skuins na drie
Het hy 'n blesbok gekwes
Ons het die bloedspoor gesny langs die heuwels verby en later het ons noord, noord-wes ons
Gewonde prooi gevolg
Tot diep in die bos
Waar die laatmiddagson soos net die laeveld kon, skadu's tussen bome los
Moenie vrees nie my seun (Moenie vrees nie my seun)
Jy kom jou vel te na (Jy kom jou vel te na)
Jy is boer in murg en been
Wat meer kan jy vra
Maar skielik was ek bang
Want in my hart het ek geweet
Ons het rigting verloor, ons was af van die spoor
Pa het die pad huis toe vergeet
Ja, skielik was ek bang
Al was dit moeilik om te glo
Dat my pa kon verdwaal, dat my pa ook kon faal, maar miskien voel baie kinders tog so
Moenie vrees nie my seun (Moenie vrees nie my seun)
Jy kom jou vel te na (Jy kom jou vel te na)
Jy is boer in murg en been
Wat meer kan jy vra
Wat meer kan jy vra
Перевод песни
Мой отец был охотникомОн был человеком из стали
В каждом мускуле была сила, он мог определить направление животного, как Нимрод по ветру.
Как охотник в старину
Он перерезал дорожку?
И осторожно по полю, как арийский герой, отец остался на следе.
Быть африканцем
Фермер из одного куска
Была воля свыше, так считал папа, это было больше, чем просто удача
Не бойся, сын мой (Не бойся, сын мой)
Ты подходишь слишком близко к своей коже (Ты подходишь слишком близко к своей коже)
Вы фермер насквозь
О чем вы еще хотите попросить
Однажды мы пошли на охоту
Только я и мой папа
С ружьем на плече он был мудрее, старше, он был больше, чем мог желать мальчик.
Так наклонено к трем
Он обидел лысую козу
Мы прорезали кровавый след мимо холмов, а затем пошли на север, северо-запад.
Раненая добыча следовала за
Глубоко в лесу
Где предвечернее солнце могло отбрасывать тени между деревьями, как это могли делать только низины.
Не бойся, сын мой (Не бойся, сын мой)
Ты подходишь слишком близко к своей коже (Ты подходишь слишком близко к своей коже)
Вы фермер насквозь
О чем вы еще хотите попросить
Но вдруг я испугался
Потому что в глубине души я знал
Мы потеряли направление, мы сбились с пути
Папа забыл дорогу домой
Да, я вдруг испугался
Хотя в это было трудно поверить
Что мой отец может заблудиться, что мой отец тоже может потерпеть неудачу, но, возможно, многие дети чувствуют то же самое.
Не бойся, сын мой (Не бойся, сын мой)
Ты подходишь слишком близко к своей коже (Ты подходишь слишком близко к своей коже)
Вы фермер насквозь
О чем вы еще хотите попросить
О чем вы еще хотите попросить