Текст песни Manish Joshi feat. Nikita Ahuja - Jaan Jaan
- Исполнитель: Manish Joshi feat. Nikita Ahuja
- Название песни: Jaan Jaan
- Дата добавления: 20.02.2026 | 16:44:50
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ਤੁਝੇ ਦੇਖਣਾ ਸਕੇਜੋ ਆਂਖੇਂਣ ਹੈ ਏ ਨਾਮ ਕਿਉਂ
ਪਾਸ ਹੈਂ ਨਜ਼ਰੋਂ ਕੇ ਮੇਰੇ
ਫਿਰ ਭੀ ਦੂਰ ਕਿਉਂ
ਥੀ ਖਵਾਹਿਸ ਏ ਮੇਰੀ
ਤੁਝੀ ਸੇ ਜੋ ਅਬ ਨਾ ਰਹੀ
ਪਾਸ ਹੈ ਤੂੰ ਮੇਰੇ
ਬਣਕੇ ਗ਼ੈਰ ਅਜਨਬੀ
ਜਾਨ ਜਾਨ ਕਹਿਣੇ ਵਾਲਿਆਂ
ਤੂੰ ਜਾਨ ਹੀ ਲੈ ਗਿਆ
ਹਮਸਫ਼ਰ ਬੁਲਾਣੇ ਵਾਲਿਆਂ
ਤੂੰ ਖੁਦ ਹੀ ਠਹਿਰ ਗਿਆ
ਜਾਨ ਜਾਨ ਕਹਿਣੇ ਵਾਲਿਆਂ
ਤੂੰ ਜਾਨ ਹੀ ਲੈ ਗਿਆ
ਹਮਸਫ਼ਰ ਬੁਲਾਣੇ ਵਾਲਿਆਂ
ਤੂੰ ਖੁਦ ਹੀ ਠਹਿਰ ਗਿਆ
ਖੋਊਂਗਾ ਨਾ ਬੋਲਕਾਰ
ਤੂੰ ਖੁਦ ਹੀ ਭੁੱਲ ਗਿਆ
ਛੋਡੁਗਾ ਨਾ ਬੋਲਕਾਰ
ਤੂੰ ਖੁਦ ਹੀ ਤੋੜ ਗਿਆ
ਜੇ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਫਿਰ ਕੌਣ
ਤੇਰੇ ਖਵਾਬਨ ਵਿਚ ਹੋਏਗਾ
ਜੇ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਫਿਰ ਕੌਣ
ਤੇਰੇ ਬਾਹੋਂ ਵਿਚ ਸੋਏਗਾ
ਰੂਹ ਤੇਰੀ ਤੜਪੇਗੀ
ਮਾਹੀ ਦਿਲ ਭੀ ਰੋਏਗਾ
ਰੂਹ ਤੇਰੀ ਤੜਪੇਗੀ
ਮਾਹੀ ਦਿਲ ਭੀ ਰੋਏਗਾ
ਜਾਨ ਜਾਨ ਕਹਿਣੇ ਵਾਲਿਆਂ
ਤੂੰ ਜਾਨ ਹੀ ਲੈ ਗਿਆ
ਹਮਸਫ਼ਰ ਬੁਲਾਣੇ ਵਾਲਿਆਂ
ਤੂੰ ਖੁਦ ਹੀ ਠਹਿਰ ਗਿਆ
ਖ਼ਾਬ ਖ਼ਾਬ ਕਹਿਕੇ
ਤੂੰ ਤਾ ਨੀਂਦ ਭੀ ਲੈ ਗਿਆ
ਸਾਥ ਸਾਥ ਬੋਲਕੇ
ਤੂੰ ਤਾ ਸਾਂਸ ਹੀ ਲੈ ਗਿਆ
ਜਾਨ ਜਾਨ ਕਹਿਣੇ ਵਾਲਿਆਂ
ਤੂੰ ਜਾਨ ਹੀ ਲੈ ਗਿਆ
ਹਮਸਫ਼ਰ ਬੁਲਾਣੇ ਵਾਲਿਆਂ
ਤੂੰ ਖੁਦ ਹੀ ਠਹਿਰ ਗਿਆ
ਜੇ ਸਾਨੂ ਯਾਦ ਹੈ ਵੋ ਦਿਨ
ਤੂੰ ਕਿਵੇਂ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ
ਜੇ ਮਾਹੀ ਅੱਜ ਹੈ ਵੋਹ ਦਿਨ
ਤੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸਾਥ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ
ਜੇ ਤੈਨੂੰ ਫਰਕ ਨਾ ਪੜਤਾ ਹੈ
ਅੱਜ ਮੈਂ ਜੀਆਂ ਤੇ ਮਰਾ
ਬੱਸ ਮੈਨੂੰ ਇਤਨਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ
ਕੀ ਤੇਰੇ ਬਾਜੋ ਇਕ ਪਲ ਨਹੀਂ ਜੀਣਾ
ਜਾਨ ਜਾਨ ਕਹਿਣੇ ਵਾਲਿਆਂ
ਤੂੰ ਜਾਨ ਹੀ ਲੈ ਗਿਆ
ਹਮਸਫ਼ਰ ਬੁਲਾਣੇ ਵਾਲਿਆਂ
ਤੂੰ ਖੁਦ ਹੀ ਠਹਿਰ ਗਿਆ
ਜਾਨ ਜਾਨ ਕਹਿਣੇ ਵਾਲਿਆਂ
ਤੂੰ ਜਾਨ ਹੀ ਲੈ ਗਿਆ
ਹਮਸਫ਼ਰ ਬੁਲਾਣੇ ਵਾਲਿਆਂ
ਤੂੰ ਖੁਦ ਹੀ ਠਹਿਰ ਗਿਆ
Перевод песни
Почему имя, которое я хочу видеть, так далеко от меня? Почему я так желал тебя, того, кого больше нет? Тебя больше нет, но ты не чужой для меня. Ты отнял жизнь у тех, кто называл тебя моей жизнью. Ты стал моим спутником. Ты стал моим спутником. Ты стал моим спутником. Ты не потеряешь и не скажешь. Ты забыл, не ушел и не сказал. Ты разорвал отношения. Если не я, то кто будет в твоих снах? Если не я, то кто будет спать в твоих объятиях? Твоя душа будет болеть. Твое сердце тоже будет плакать. Твоя душа будет болеть. Твое сердце тоже будет плакать. Ты отнял жизнь у тех, кто называл тебя моим спутником. Ты стал моим спутником. Ты стал моим спутником. Говоря это,Ты даже лишила меня сна
Разговаривая друг с другом,
Ты даже лишила меня дыхания
Те, кто говорил, что жизнь есть жизнь,
Ты только лишила меня жизни
Те, кто называл меня спутником,
Ты сама осталась
Если мы помним тот день,
Как ты можешь быть не так далеко?
Если сегодня тот месяц, тот день,
Как ты можешь не быть со мной?
Если ты не понимаешь разницы
Сегодня я живу и умираю
Это все, что я хочу сказать
Разве я не могу прожить мгновение рядом с тобой?
Те, кто говорил, что жизнь есть жизнь,
Ты только лишила меня жизни
Те, кто называл меня спутником,
Ты сама осталась
Те, кто говорил, что жизнь есть жизнь,
Ты только лишила меня жизни
Те, кто называл меня спутником,
Ты сама осталась
Те, кто говорил, что жизнь есть жизнь,
Ты только лишила меня жизни
Те, кто называл меня спутником,
Ты сама осталась