Текст песни
يا اللي في بالي
يا اللي في بالي يا غالي حلالي حلالك
كلي لك حتى عمري فدا لك
حب قلبي وخله في بالك
ترى ما عندي شي يغلى عليك
كل شي بغيته لقيته خذيته يا روحي
وأنا ساكت وأخبي جروحي
ولا همني أساي ونوحي
و هذا كله عشان أموت فيك
يا اللي في بالي يا غالي حلالي حلالك
كلي لك حتى عمري فدا لك
حب قلبي وخله في بالك
ترى ما عندي شي يغلى عليك
كل شي بغيته لقيته خذيته يا روحي
وأنا وأنا ساكت بجروحي
ولا همني أساي ونوحي
و هذا كله عشان أموت فيك
سوا سوا تعال قرب يا الهوى
تعال عطني من الدوا وداوني
عمر يمر
وأنا ماعدت أنتظر
حنون قلبه يا بشر جابني
سوا سوا تعال قرب يا الهوى
(تعال عطني من الدوا وداوني (عمر عمر
عمر يمر
وأنا ماعدت أنتظر
حنون قلبه يا بشر جابني
يا اللي يا اللي في بالي
(يا اللي في بالي يا غالي حلالي حلالك (حلالك
كلي لك حتى عمري فدا لك
حب قلبي وخله في بالك
ترى ما عندي شي يغلى عليك
يا اللي في بالي
وإنت أساسي يا ناسي وتبقى أساسي
يا حبيبي يا كل إحساسي
أنا شلتك تاج براسي
ترى ما نساك لو مهما يكون
ردلي يا غافي يا جافي يا حبي الوافي
ردلي قلبي حبيبي كافي
مافي قبلك وبعدك مافي
ولاغيرك ولاهم يحزنون
إنت أساسي يا ناسي وتبقى أساسي
يا حبيبي يا كل إحساسي
أنا شلتك تاج براسي
ترى ما نساك لو مهما يكون
(ردلي يا غافي يا جافي يا حبي الوافي (والله
ردلي قلبي حبيبي كافي
مافي قبلك وبعدك مافي
ولاغيرك ولاهم يحزنون
سوا سوا تعال قرب يا الهوى
تعال عطني من الدوا وداوني
عمر يمر
وأنا ماعدت أنتظر
حنون قلبه يا بشر جابني
سوا سوا تعال قرب يا الهوى
(تعال عطني من الدوا وداوني (عمر يمر
عمر يمر
وأنا ماعدت أنتظر
حنون قلبه يا بشر جابني
يا اللي يا اللي في بالي
(يا اللي في بالي يا غالي حلالي حلالك (حلالك
كلي لك حتى عمري فدا لك
حب قلبي وخله في بالك
ترى ما عندي شي يغلى عليك
Перевод песни
О, что у меня на уме
О, что у меня на уме, моя дорогая, что дозволено, то и тебе дозволено.
Я весь твой, пока моя жизнь не будет принесена в жертву ради тебя
Люби мое сердце и помни об этом
Видишь ли, у меня нет для тебя ничего слишком дорогого.
Все, что я хотел, я нашел, я взял, моя душа
Я молчу и прячу свои раны
Меня не волнует печаль или плач
И все это потому, что я умираю за тебя
О, что у меня на уме, моя дорогая, что дозволено, то и тебе дозволено.
Я весь твой, пока моя жизнь не будет принесена в жертву ради тебя
Люби мое сердце и помни об этом
Видишь ли, у меня нет для тебя ничего слишком дорогого.
Все, что я хотел, я нашел, я взял, моя душа
И я молчу со своими ранами
Меня не волнует печаль или плач
И все это потому, что я умираю за тебя
Вместе, подойди ближе, о любовь
Давай, дай мне лекарство и исцели меня.
Проходит целая жизнь
И я больше не жду
Его нежное сердце, о человек, привело меня
Вместе, подойди ближе, о любовь
(Подойди, дай мне лекарство и вылечи меня.) Омар Омар
Проходит целая жизнь
И я больше не жду
Его нежное сердце, о человек, привело меня
О, о, о, что у меня на уме
О, что у меня на уме, моя дорогая, мой законный - твой законный (твой законный).
Я весь твой, пока моя жизнь не будет принесена в жертву ради тебя
Люби мое сердце и помни об этом
Видишь ли, у меня нет для тебя ничего слишком дорогого.
О, что у меня на уме
Вы необходимы, мои люди, и вы останетесь важными
О, моя любовь, каждое мое чувство
Я снял твою корону с головы
Видишь, что о тебе забыли, несмотря ни на что
Ответь мне, моя дорогая, моя верная любовь
Подари мне сердце, любовь моя, этого достаточно.
Нет ни до тебя, ни после тебя
Нет никого кроме тебя и они не горюют
Вы необходимы, мои люди, и вы останетесь важными
О, моя любовь, каждое мое чувство
Я снял твою корону с головы
Видишь, что о тебе забыли, несмотря ни на что
(Отвечай мне, о Всезнающий, о Всезнающий, о Моя Всезнающая Любовь) (Ей-богу)
Подари мне сердце, любовь моя, этого достаточно.
Нет ни до тебя, ни после тебя
Нет никого кроме тебя и они не горюют
Вместе, подойди ближе, о любовь
Давай, дай мне лекарство и вылечи меня.
Проходит целая жизнь
И я больше не жду
Его нежное сердце, о человек, привело меня
Вместе, подойди ближе, о любовь
(Подойди, дай мне лекарство и вылечи меня.) Омар проходит.
Проходит целая жизнь
И я больше не жду
Его нежное сердце, о человек, привело меня
О, о, о, что у меня на уме
О, что у меня на уме, моя дорогая, мой законный - твой законный (твой законный).
Я весь твой, пока моя жизнь не будет принесена в жертву ради тебя
Люби мое сердце и помни об этом
Видишь ли, у меня нет для тебя ничего слишком дорогого.