Текст песни Marco FRISINA - Anima Christi
- Исполнитель: Marco FRISINA
- Название песни: Anima Christi
- Дата добавления: 11.04.2021 | 09:32:03
- Просмотров: 111
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Anima Christi, sanctifica me.Corpus Christi, salva me.
Sanguis Christi, inebria me.
Aqua lateris Christi, lava me.
Passio Christi, conforta me.
O bone Jesu, exaudi me.
Intra tua vulnera absconde me.
Ne permittas me separari a te.
Ab hoste maligno defende me.
In hora mortis meae voca me.
Et iube me venire ad te,
Ut cum Sanctis tuis laudem te.
In saecula saeculorum
Amen.
Душе Христова, освяти мене.
Тіло Христове, спаси мене.
Крове Христова, напої мене.
Водо з боку Христового, обмий мене.
Страсті Христові, зміцніть мене.
Добрий Ісусе, вислухай мене.
У своїх ранах сховай мене.
Не дозволь мені віддалятися від Тебе.
Від зловмисного ворога оборони мене.
У годину моєї смерти поклич мене
і звели мені прийти до Тебе,
щоб зі святими Твоїми прославляв я Тебе
на віки вічні.
Амінь.
Перевод песни
Anima Christi, sanctifica me.Corpus Christi, salva me.
Sanguis Christi, inebria me.
Aqua lateris Christi, lava me.
Passio Christi, conforta me.
O bone Jesu, exaudi me.
Intra tua vulnera absconde me.
Ne permittas me separari a te.
Ab hoste maligno defende me.
In hora mortis meae voca me.
Et iube me venire ad te,
Ut cum Sanctis tuis laudem te.
In saecula saeculorum
Amen.
Душа Христова, освяти меня.
Тело Христово, спаси меня.
Кровь Христову, напитки меня.
Вода со стороны Христова, омой меня.
Страсти Христовы, укрепите меня.
Добрый Иисус, выслушай меня.
В своих ранах спрячь меня.
Не давай мне удаляться от Тебя.
От злонамеренного врага обороны меня.
В час моей смерти позови меня
и возвели мне прийти к Тебе,
чтобы со святыми Твоими прославлял я Тебя
во веки веков.
Аминь.