Текст песни Marek Grechuta - Nie Dokazuj
- Исполнитель: Marek Grechuta
- Название песни: Nie Dokazuj
- Дата добавления: 13.12.2017 | 13:15:08
- Просмотров: 481
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Było kiedyś w pewnym mieście wielkie poruszenie,Wystawiano niesłychanie piękne przedstawienie,
Wszyscy dobrze się bawili, chociaż był wyjątek.
Młoda pani w pierwszym rzędzie wszystko miała za nic,
Nawet to że śpiewak śpiewał tylko dla tej pani,
I gdy rozum tracił dla niej, śmiała się, klaskała.
W drugim akcie śpiewak śpiewał znacznie już rozważniej,
Młoda pani była jednak ciągle niepoważna,
Aż do chwili , kiedy nagle , nagle wśród pokazu,
Padły słowa...
Nie dokazuj, miła nie dokazuj,
Przecież nie jest z ciebie znowu taki cud,
Nie od razu , miła nie od razu,
Nie od razu stopisz serca mego lód!
Nie dokazuj, miła nie dokazuj,
Przecież nie jest z ciebie znowu taki cud,
Nie od razu , miła nie od razu,
Nie od razu stopisz serca mego lód!
Innym razem zaproszony byłem na wernisaż,
Na wystawy późną nocą w głębokich piwnicach,
Czy to były płótna mistrza Jana, czy Kantego?
Nie pamiętam tego...
Były tam obrazy wielkie , płótna kolorowe,
Z nieskromnymi kobietami szkice nastrojowe,
Całe szczęście , że naturą martwą jednak były,
Nie dokazuj, miła nie dokazuj,
Przecież nie jest z ciebie znowu taki cud,
Nie od razu , miła nie od razu,
Nie od razu stopisz serca mego lód!
Nie dokazuj, miła nie dokazuj,
Przecież nie jest z ciebie znowu taki cud,
Nie od razu , miła nie od razu,
Nie od razu stopisz serca mego lód!
Była także pewna chwila, której nie zapomnę,
Był raz wieczór rozmarzony i nadzieje płonne,
Przez dziewczynę z końca sali podobną do róży,
Której taniec w sercu moim święty spokój zburzył...
Wtedy zdarzył się niezwykły, przedziwny wypadek,
Sam już nie wiem jak to było,
Trudno opowiadać...
Jedno tylko dziś pamiętam,
Jak jej zaśpiewałem...
"Usta milczą, dusza śpiewa,
Usta milczą, świat rozbrzmiewa!"
Lecz dziewczyna nie słuchała,
Tańcem już zajęta,
W tańcu komuś zaśpiewała to co tak pamiętam...
"Nie dokazuj, miły nie dokazuj,
Przecież nie jest z ciebie znowu taki cud,
Nie od razu, miły nie od razu,
Nie od razu stopisz serca mego lód!"
Nie dokazuj, miła nie dokazuj,
Przecież nie jest z ciebie znowu taki cud,
Nie od razu , miła nie od razu,
Nie od razu stopisz serca mego lód!
Перевод песни
Когда-то в городе было много шума,Было представлено удивительно красивое представление
Все хорошо провели время, хотя было исключение.
У молодой леди в первом ряду все было неважно,
Даже певица пела только для этой дамы,
И когда ум потерял для нее, она засмеялась, хлопнула.
Во втором акте певец пел гораздо более осмотрительно,
Однако молодая леди все еще была легкомысленной,
До того момента, когда внезапно, неожиданно в шоу,
Слова были написаны ...
Не будьте осторожны, не стесняйтесь,
Вы снова не такое чудо,
Не сразу, приятно не сразу,
Вы не растопите сердце моего льда прямо сейчас!
Не будьте осторожны, не стесняйтесь,
Вы снова не такое чудо,
Не сразу, приятно не сразу,
Вы не растопите сердце моего льда прямо сейчас!
В другой раз меня пригласили на вернисаж,
Для поздних ночных выставок в глубоких погребах,
Были ли они полотна мастера Яна или Канте?
Я не помню этого ...
Были большие картины, красочные полотна,
Бессмертные зарисовки настроения с нескромными женщинами,
К счастью, они были мертвы по своей природе,
Не будьте осторожны, не стесняйтесь,
Вы снова не такое чудо,
Не сразу, приятно не сразу,
Вы не растопите сердце моего льда прямо сейчас!
Не будьте осторожны, не стесняйтесь,
Вы снова не такое чудо,
Не сразу, приятно не сразу,
Вы не растопите сердце моего льда прямо сейчас!
Был и момент, который я не забуду,
Он был когда-то мечтательным вечером, и надежды были потрачены впустую,
У девушки с конца комнаты, похожей на розу,
Какой танец в моем сердце разрушил мой мир ...
Затем произошла необычная, странная авария,
Я не знаю, как это было,
Трудно сказать ...
Я помню только один день,
Когда я пел ...
«Рот молчит, душа поет,
Губы молчат, мир реверберирует! & Quot;
Но девушка не слушала,
Танцы уже приняты,
В танце кто-то пел то, что я помню ...
«Не делай этого, не будь приятным,
Вы снова не такое чудо,
Не сразу, приятно не сразу,
Вы не растопите сердце моего льда прямо сейчас! & Quot;
Не будьте осторожны, не стесняйтесь,
Вы снова не такое чудо,
Не сразу, приятно не сразу,
Вы не растопите сердце моего льда прямо сейчас!