Текст песни
Σάββατο κι απόβραδο και ασετυλίνη
Στην αριστοτέλουσ που γερνάσ
Έβγαζα απ' τισ τσέπεσ μου φλούδεσ μανταρίνι
Σου 'ριχνα στα μάτια να πονάσ
Παίζαν οι μικρότεροι κλέφτεσ κι αστυνόμουσ
Κι ήταν αρχηγόσ η αργυρώ
Και φωτιέσ ανάβανε στουσ απάνω δρόμουσ
Τ' άη γιάννη θα 'τανε θαρρώ
Βγάζανε τα δίκοχα οι παλιοί φαντάροι
Γέμιζ' η πλατεία από παιδιά
Κι ήταν ένα πράσινο πράσινο φεγγάρι
Να σου μαχαιρώνει την καρδιά
Παίζαν οι μικρότεροι κλέφτεσ κι αστυνόμουσ
Κι ήταν αρχηγόσ η αργυρώ
Και φωτιέσ ανάβανε στουσ απάνω δρόμουσ
Τ' άη γιάννη θα 'τανε θαρρώ
Σάββατο κι απόβραδο και ασετυλίνη
Στην αριστοτέλουσ που γερνάσ
Έβγαζα απ' τισ τσέπεσ μου φλούδεσ μανταρίνι
Σου 'ριχνα στα μάτια να πονάσ
Перевод песни
Суббота, вечер и ацетилен
В старом Аристотеле
Я доставал мандариновые корки из карманов
Я бросал их тебе в глаза, чтобы было больно
Играли молодые воры и полицейские
И серебро было лидером
И зажигались огни на верхних улицах
Святой Иоанн будет храбрым
Старые солдаты доставали костюмы-двойки
Площадь была полна детей
И была зелёная, зелёная луна
Чтобы пронзить твоё сердце
Играли молодые воры и полицейские
И серебро было лидером
И зажигались огни на верхних улицах
Святой Иоанн будет храбрым
Суббота, вечер и ацетилен
В Аристотеле ты стареешь
Я доставал мандариновые корки из карманов
Я бросал их тебе в глаза, чтобы было больно
Смотрите также: