Текст песни Marka - Such a Boy
- Исполнитель: Marka
- Название песни: Such a Boy
- Дата добавления: 05.04.2026 | 18:02:36
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Dans le regard de mon filsJe revois toute ma vie
Il en va d’même
Quand j’pose mes yeux sur ma fille
Dans le regard de mon fils
J’ai retrouvé l’envie
De m’démener
Tout de suite et ici
Merci Chérie
De m’avoir donné such a boy et such a fille
Darling Chérie
Tu as donné un sens à ma vie
La vie est dure, il faut jongler
Sauter, reculer, éviter
Être fort sûr de soi déterminé
Toutes ces questions à se poser
Ces solutions juste effleurées
La vie est longue
Mais elle est courte
Merci Chérie
De m’avoir donné such a boy et such a fille
Darling Chérie
Tu as donné un sens à ma vie
Dans ce regard
Je vais plonger
Me révéler
Profiter
D’être ici,
Profiter
Du reste de ma vie
Перевод песни
В глазах моего сынаЯ вижу отражение всей своей жизни;
И то же самое происходит,
Когда я смотрю на свою дочь.
В глазах моего сына
Я вновь обрел стремление —
Стремление бороться и действовать
Здесь и сейчас.
Спасибо тебе, Шери,
За то, что подарила мне такого сына и такую дочь.
Любимая Шери,
Ты наполнила мою жизнь смыслом.
Жизнь сурова — в ней нужно лавировать:
Прыгать, отступать, уклоняться и маневрировать;
Быть сильным, уверенным в себе и решительным.
Сколько вопросов приходится задавать себе,
Сколько решений — лишь смутно угадывать...
Жизнь длинна,
И всё же — так коротка.
Спасибо тебе, Шери,
За то, что подарила мне такого сына и такую дочь.
Любимая Шери,
Ты наполнила мою жизнь смыслом.
В эти глаза
Я погружусь с головой
И открою им своё истинное «я».
Чтобы ценить каждое мгновение,
Ценить сам факт своего присутствия здесь,
Ценить...
Всю оставшуюся жизнь.