Текст песни
Minsan nang makita ka
Kausap mo'y isa ko ring kakilala
Di ko alam ang gagawin
Kung ako ay lalapit din
Ngunit baka ako ay di mo pansinin
Habang papalapit ka na
Dibdib ko'y walang tigil sa pagkaba
Sa pawis ako'y nanlalamig
Labi ko ay nanginginig
Ngunit bakit ako'y medyo kinikilig
At sayang naman kung hindi kita makakausap
Sa sandaling tayo ay magkakaharap
Ngunit hanggang saan makararating ang ating usapan
Sana'y kahit sa pagkakaibigan
Habang papalapit ka na
Dibdib ko'y walang tigil sa pagkaba
Sa pawis ako'y nanlalamig
Labi ko ay nanginginig
Ngunit bakit ako'y medyo kinikilig
At sayang naman kung hindi kita makakausap
Sa sandaling tayo ay magkakaharap
Ngunit hanggang saan makararating ang ating usapan
Sana'y kahit sa pagkakaibigan
Oh
At sayang naman kung hindi kita makakausap
Sa sandaling tayo ay magkakaharap
Ngunit hanggang saan makararating ang ating usapan
Sana'y kahit sa pagkakaibigan
Sana'y kahit magkaibigan lang
Перевод песни
Я видел тебя однажды
Человек, с которым вы разговариваете, тоже мой знакомый
Я не знаю, что делать
Если я тоже приду
Но ты можешь не заметить меня.
Когда вы приближаетесь
Моя грудь никогда не переставала дрожать
мне холодно от пота
Мои губы дрожат
Но почему я немного взволнован?
И будет обидно, если я не смогу с тобой поговорить
В тот момент, когда мы встретимся
Но как далеко зайдет наш разговор?
Надеюсь, даже в дружбе
Когда вы приближаетесь
Моя грудь никогда не переставала дрожать
мне холодно от пота
Мои губы дрожат
Но почему я немного взволнован?
И будет обидно, если я не смогу с тобой поговорить
В тот момент, когда мы встретимся
Но как далеко зайдет наш разговор?
Надеюсь, даже в дружбе
ох
И будет обидно, если я не смогу с тобой поговорить
В тот момент, когда мы встретимся
Но как далеко зайдет наш разговор?
Надеюсь, даже в дружбе
надеюсь, это просто друзья