Текст песни
Уже пять. Всю ночь сидел и выдавливал из себя стихи.
Пора брать перерыв. Пропитаться новыми эмоциями,
А все нет времени. Решил зайти зачем-то и проверить свои сообщения,
А тут ты… Такие грустные слова.
Но я надеюсь, что ты так же широко улыбаешься, как и раньше,
Когда я видел тебя в последний раз. Тебе больше идет улыбаться,
Как бы ты ни была красива, когда грустишь…
Грустить – это вредно, я по себе знаю. Устал уже грустить,
А веселиться не получается почему-то,
Только какие-то жалкие попытки обмануть самого себя и веселиться,
И не показывать им всем свои настоящие чувства:
Эти не поймут, эти не простят…
Ты же знаешь эти глаза под утро, красные то ли от дыма, толи от усталости,
А эта утоленной жажды стихов улыбка…
Мы так редко разговариваем, хотя так часто встречаемся:
Ты – там, я – здесь.
Два разных мира, а вроде одна квартира, а вроде одна жизнь…
Уже пять. Хотел написать в стихах, а вышло как-то коряво.
Но, думаю, ты поймешь, что я хотел тебе сказать.
Перевод песни
Already five. He sat all night and squeezed poetry out of himself.
It's time to take a break. Feel new emotions
But there is no time. I decided to go for some reason and check my messages,
And here you are ... Such sad words.
But I hope you smile as wide as before
When was the last time I saw you. You should smile more
No matter how beautiful you are when you are sad ...
To be sad is harmful, I know by myself. Tired of feeling sad already
And for some reason it’s impossible to have fun,
Only some pathetic attempts to deceive himself and have fun,
And do not show them all their true feelings:
These will not understand, these will not forgive ...
You know these eyes in the morning, whether red from smoke, felts from fatigue,
And this quenched thirst for poetry smile ...
We talk so rarely, although we meet so often:
You are there I am here.
Two different worlds, and it seems like one apartment, but it seems like one life ...
Already five. I wanted to write in verse, but it turned out somehow clumsily.
But I think you will understand what I wanted to tell you.
Смотрите также: