Текст песни Marta Mai - Баллада о ручье
- Исполнитель: Marta Mai
- Название песни: Баллада о ручье
- Дата добавления: 06.07.2018 | 15:15:10
- Просмотров: 492
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Под сенью деревьев в зелёной траве,Сокрытый от чуждых очей,
Серебряным звоном в шуршащей листве
Поёт молодой ручей.
И песня его летела в даль,
И песню его слушал лес.
В нём солнце играло на чистой воде,
Отражался в ручье его луч.
А ночью луна в белоснежной ладье
Рисовала серебряный путь.
Верхом проезжал недалёкой тропой
Из дивных и дальних земель
В балладах прославленный воин-герой,
Ручья он услышал трель.
И песня воды манила его,
И песня воды звала к себе.
Она вдруг напомнила путнику дом,
Он видел родные края.
Он вспомнил прохладу лесов и о том,
Что близко родная земля.
Коня своего вёл он на водопой
И ноги в ручей окунул,
Уставший от долгой дороги домой,
Он возле ручья уснул.
И снилась ему его любовь,
И снилась ему его душа.
Глаза голубые и злато волос,
И нежной улыбки печаль.
И ласковый голос из сладостных грёз
Манил за собою в даль.
И ласковый голос из сладостных грёз
Манил за собою в даль...
Манил за собою в даль...
Манил за собою в даль.
Перевод песни
Under the canopy of trees in the green grass,Hidden from the alien eyes,
Silver ringing in rustling foliage
A young stream is singing.
And his song flew into the distance,
And the song listened to the forest.
In it the sun was playing on clear water,
Reflected in the stream its ray.
And at night the moon in a snow-white boat
I painted the silver way.
He rode along the nearby trail
From the wondrous and distant lands
In ballads, the famous warrior-hero,
At the creek he heard a trill.
And the song of water beckoned to him,
And the song of water called to itself.
She suddenly reminded the traveler of the house,
He saw his native land.
He remembered the coolness of the forests,
That the native land is close.
He led his horse to the watering hole
And he dipped his legs into the stream,
Tired of a long journey home,
He fell asleep near a stream.
And he dreamed of his love,
And he dreamed of his soul.
Eyes blue and gold hair,
And gentle smile sadness.
And a sweet voice from sweet dreams
I beckoned for myself in the distance.
And a sweet voice from sweet dreams
I beckoned for myself in the distance ...
I beckoned for myself in the distance ...
I beckoned for myself in the distance.