Текст песни Marth - Love Song for My Lost Love
- Исполнитель: Marth
- Название песни: Love Song for My Lost Love
- Дата добавления: 20.09.2023 | 19:18:02
- Просмотров: 51
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ah, you were shining with all your lifeThis is a love song to think of my lost love
I remember something beautiful about you only,
and my love for you grows deeper.
To live is to love, to grieve, to be lonely, to regret, to rejoice, to be ephemeral,
that is the same sorrow all the people share
The world will become one
when we embrace it.
We will know what love is
when we know we share the same pains.
We will know what love is
when we get to know the world is living with a smile
hiding everything, in spite of all the pains, sadness and hurts
Hurts of the people have long covered the world,
and they are about to overflow.
We're living in bitterness,
not being able to heal sadness of our beloveds.
Sorrow of friends, sufferings of fathers,
pains of mothers, puzzlements of children
The world will become one
when we realize all of us living burdened with the same pains as the world.
We will become love
when we know we share the same pains with the world.
The world will know what love is
when we realize however hurt the world is,
and all of us share the same pains,
still suffering, enduring and getting lost .
あぁ 命の限り 輝いていた 今は亡き君を 想う愛の詩
美しきばかりが 想い起こされ 愛しき想い ばかり つのった
生きることとは 失うばかりの すべてを 愛しんで
抱きしめることですか
君は それこそ すべてのいたみが
しあわせに 変わってゆく 秘密だよねと
何度も言っていた
世界の悲しみは 愛しきすべてを失い
傷ついても 生き抜く人の歴史に始まる
大地を追われて 行き場を無くしてもなお
しあわせを失わないで
よろこびに 船出した 美しき 人たちは
何をされても
どんなときにも 愛で返した
長きに渡って 人の痛みは 世界を覆い 今 溢れそうだ
愛しき人の 哀しみすらも 助けることもできぬ 悲しみに生きてる
それでも なおも愛をつらぬいて暮らしてきた人は昔から栄えた
傷つけられても傷つけはしない
奪われて 壊されても 自らは そうしない人
はかり知れぬ何かが本当に望むことを知ってる人々がいる
世界が どれほど 傷つき それでもなお
人はみな しあわせになら なれることを
知っていた 者たちが それだけはと 捨てずにきたもの
どんなつらさにも 愛で答えること
Перевод песни
Ах, ты сиял всей своей жизньюЭто песня о любви, чтобы подумать о моей потерянной любви
Я помню только что -то прекрасное в тебе,
И моя любовь к тебе становится глубже.
Жить - значит любить, скорбеть, быть одиноким, сожалеть, радоваться, быть эфемерным,
это та же печаль, которую разделяют все люди
Мир станет одним
Когда мы обнимаем это.
Мы будем знать, что такое любовь
Когда мы знаем, мы разделяем одинаковые боли.
Мы будем знать, что такое любовь
Когда мы узнаем, что мир живет с улыбкой
скрывая все, несмотря на все боли, грусть и боль
Болетели людей давно покрывали мир,
И они собираются переполнены.
Мы живем в горечи,
Невозможно исцелить грусть наших возлюбленных.
Печаль друзей, страдания отцов,
боли матерей, загадочные дети
Мир станет одним
Когда мы осознаем, что все мы живем, обремененные теми же болями, что и в мире.
Мы станем любовью
Когда мы знаем, мы разделяем одинаковые боли с миром.
Мир будет знать, что такое любовь
Когда мы понимаем, что больно, мир
и все мы разделяем одинаковые боли,
Все еще страдает, терпит и теряется.
あぁ 命 限り 輝い て い た 今 は 亡き君 を 想う の 詩 詩
美しき ばかり 想い 起こさ れ 愛しき 想い ばかり つのっ た た た
生きる こと は 失う ばかり の すべて を 愛しん で で で
抱きしめる こと です か
君 は こそ すべて の い たみ が が が
しあわせ に て ゆく 秘密 だ よね と と と
何 度 言っ て い た た
世界 の は 愛しき すべて を 失い 失い 失い 失い
傷つい て 生き抜く 人 の 歴史 に 始まる 始まる 始まる
大地 を れ て 行き 場 を 無くし て も なお なお なお なお
しあわせ を ない で で
よろこび に し た 美しき 人 たち は は は
何 を れ て も も
どんな とき も 愛 で 返し た た た た
長き に渡っ 人 の 痛み は 世界 を 覆い 今 溢れ そうだ
愛しき 人 哀しみすら も 助ける こと も でき ぬ 悲しみ に 生き てる
それでも なお 愛 を つら ぬい て 暮らし て き た 人 昔 から 栄え た
傷つけ られ も 傷つけ は し ない ない ない ない
奪わ れ 壊さ れ て も 自ら は そうし ない 人 人 人 人
はかり 知れぬ か が 本当 に 望む こと を 知っ てる 人 が いる いる
世界 が ほど 傷つき それでも なお なお
人 は しあわせ に なら なれる こと を を を
知っ て た 者 たち が それ だけ は と 捨 て に き た もの
どんなつらさに も で 答える こと こと