Текст песни Marvin Jouno - Si le vous vous plait
- Исполнитель: Marvin Jouno
- Название песни: Si le vous vous plait
- Дата добавления: 12.02.2021 | 23:22:09
- Просмотров: 122
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Je cours, Je me rue, j’ai rendez-vous.A l’autre bout de la vie, Tant pis je me dévoue.
A travers champs et marais chauds,
Je remonte le temps.
En route pour l’Est et le sommeil, le vent,
J’ai le soleil en sac à dos.
Si le vous vous plait,
Je vous dirais vous.
Ou bien comme font les anglais,
Je vous dirais You.
J’estomperais le trait, le rideau entre nous.
Je repeindrais pour vous,
La place acajou.
Je cours,
Je me tue, le feriez-vous,
Pour revoir une amie, Un amour flou.
J’efface les barbelés, les miradors, Je doute,
La boue au sol m’indique la route,
Et si jamais tu dors, Il restera qu‘on s’aima fort.
Si le vous vous plait,
Je vous dirais vous.
Ou bien comme font les anglais,
Je vous dirais You.
J’estomperais le trait, le rideau entre nous.
Je me dévouerais,
Je vous dirais tout.
Serez-vous là ?
Serrons nous fort.
Je n’ai pas pu me libérer à temps,
Je fais des rêves où tu m’attends
Перевод песни
Бегу, спешу, у меня свидание.На другом конце жизни, Жаль, что я посвящаю себя.
Через жаркие поля и болота,
Я возвращаюсь в прошлое.
По дороге на восток и спать, ветер,
У меня в рюкзаке солнышко.
Если тебе это нравится,
Я бы сказала.
Или как это делают англичане,
Я вам скажу.
Я стираю границу, занавес между нами.
Я бы тебе перекрасил,
Площадь красного дерева.
Я бегу,
Я убью себя, а ты?
Чтобы снова увидеть друга, Нечеткую любовь.
Стираю колючую проволоку, сторожевые вышки, сомневаюсь,
Грязь на земле указывает мне путь,
И если ты когда-нибудь уснешь, Мы все равно будем очень любить друг друга.
Если тебе это нравится,
Я бы сказала.
Или как это делают англичане,
Я вам скажу.
Я стираю границу, занавес между нами.
Я бы себя посвятил,
Я вам все расскажу.
Ты будешь там?
Давай держимся крепче.
Я не мог освободиться вовремя,
Мне снятся сны, в которых ты меня ждешь