Текст песни Mary KoNoNeNKo - Хрусталь
- Исполнитель: Mary KoNoNeNKo
- Название песни: Хрусталь
- Дата добавления: 02.05.2020 | 17:54:02
- Просмотров: 130
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Глаза твои - горный хрусталь,Под месяцем в синий одетый,
И жаром из сердца согретый.
Он хрупок, и мне его жаль.
Мне жаль в его грани смотреть,
В них боль, преломлясь, будет биться,
Слезой снисходя на ресницы,
Как в лес - мировая печаль...
Прохладой повеет от глаз,
Как в сумерках ночи из леса
Выходит седая принцесса -
Туманом зовущая даль.
И сердцем твой взгляд ощутив,
Мне больно - в нем вижу я раны,
Остры так хрустальные грани...
Я слышу печальный мотив...
Он прост и до страшного сложен,
Проникнув однажды под кожу,
Уже не уйдет из крови.
Звенит он, как горный хрусталь,
И голос твой эху подобен.
Но все же тебя мне так жаль...
Я знаю, как хрупок хрусталь.
29.07.10
(с) Марія Кононенко
Перевод песни
Your eyes are rhinestoneUnder a month in blue,
And warmed from the heart with heat.
He is fragile, and I feel sorry for him.
I'm sorry to watch him
In them the pain, refracting, will beat
Tearing down on the eyelashes,
As in the forest - world sorrow ...
Cool will blow from my eyes
Like dusk from the forest
It turns gray-haired princess -
Foggy calling distance.
And feeling your eyes with your heart
It hurts me - I see wounds in it,
The sharp crystal edges are so sharp ...
I hear a sad motive ...
It is simple and terribly complex,
Once penetrated under the skin,
It will not leave the blood.
It rings like rhinestone
And your voice is like an echo.
But still I'm so sorry for you ...
I know how fragile crystal is.
07/29/10
(c) Mariya Kononenko