Текст песни Masayoshi Yamazaki - Saigono Umi

  • Исполнитель: Masayoshi Yamazaki
  • Название песни: Saigono Umi
  • Дата добавления: 13.11.2025 | 16:00:17
  • Просмотров: 6
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

電車を乗り継いで
君と海に行ったのは
夏も終わりに近づいた
いつかの昼下がり
踏切を渡って防波堤がみえてくると
地元の子供達の声と
潮騒が聞こえてきた
波間に揺れている銀色の道
遙か向こうの空 鳥が横切ってゆく
あの時君に何か
言おうとしてみたんだけれど
わずかな命を焦がしてる
蝉の声にじゃまされた

太陽が傾くまで君は波と戯れてた
細い君の後ろ姿を
テトラポッドから見てた
仕事終えた船が帰ってゆくよ
子供たちの声もどこかに消えてった
あの時の風景を
永遠のフレームにおさめて
僕はただひたすら
時が止まることを願ってた
海は何も言わないで
僕達を見守っていた

Перевод песни

Был поздний вечер, ближе к концу лета, когда мы сели на поезд до пляжа. Когда мы пересекли железнодорожный переезд и показался волнорез, я услышал голоса местных детей и шум волн. Серебристая дорога покачивалась на волнах. Вдали по небу летели птицы. Я пытался что-то сказать тебе, но меня прервал стрекот цикад, доживавших последние мгновения жизни. Ты играла в волнах до самого заката. Я наблюдал за твоей стройной спиной с тетрапода. Лодка вернулась после работы. Детские голоса тоже затихли. Я запечатлел эту сцену в вечной рамке. Мне просто хотелось, чтобы время остановилось. Море наблюдало за нами, не произнося ни слова.

Смотрите также:

Все тексты Masayoshi Yamazaki >>>

Популярные

Случайные

Последние

Счетчики